Kiss Me Quick Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Kiss Me Quick:Elvis Presley.
Pocałuj mnie szybko: Elvis Presley.
#1 in UK and Europe in 1963.
Numer 1 w Wielkiej Brytanii i Europie w 1963 roku.
Kiss me quick while we still have this feeling.
Pocałuj mnie szybko, póki wciąż mamy to uczucie.
Hold me close and never let me go.
Trzymaj mnie blisko i nigdy nie pozwól mi odejść.
Cause tomorrows can be so uncertain,
Bo jutro może być tak niepewne,
love can fly and leave just hurting.
miłość może odlecieć i odejść z bólem.
Kiss me quick because I love you so.
Pocałuj mnie szybko, bo bardzo cię kocham.
#2.
#2.
Kiss me quick and make my heart go crazy.
Pocałuj mnie szybko, a moje serce oszaleje.
Sigh that sigh and whisper oh, so low.
Westchnij i szepnij, och, tak cicho.
Tell me that tonight will last forever,
Powiedz mi, że ta noc będzie trwać wiecznie,
Say that you will leave me never,
Powiedz, że nigdy mnie nie opuścisz,
Kiss me quick because I love you so.
Pocałuj mnie szybko, bo bardzo Cię kocham.
CHORUS:
CHÓR:
Let the band keep playing while we are swaying,
Niech zespół gra, podczas gdy my się kołyszemy,
Let??s keep on praying, that we??ll never stop.
Nie przestawajmy się modlić, abyśmy nigdy nie przestali.
#3.
#3.
Kiss me quick, I just can??t stand this waiting.
Pocałuj mnie szybko, nie mogę znieść tego czekania.
Cause your lips are lips I long to know.
Bo twoje usta są ustami, które pragnę poznać.
For that kiss will open Heaven??s door
Bo ten pocałunek otworzy drzwi do Nieba
And we??ll stay there forevermore,
I pozostaniemy tam na zawsze,
So, kiss me quick because I love you so.
Więc pocałuj mnie szybko, bo bardzo cię kocham.
CHORUS:
CHÓR:
REPEAT#3.
POWTÓRZ#3.
ADD:
DODAJ:
Kiss me quick because I love you so.(x2)
Pocałuj mnie szybko, bo tak cię kocham. (x2)
A sixties smash from Kraziekhat.
Przebój z lat sześćdziesiątych Kraziekhatu.