Let Me Be There Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Elvis - Let me be there
Elvis: Pozwól mi tam być
(verse 1)
(werset 1)
Wherever you go
Gdziekolwiek pójdziesz
Wherever you may wander in your life
Gdziekolwiek będziesz wędrować w swoim życiu
Well surely you know, I always want to be there
Cóż, na pewno wiesz, zawsze chcę tam być
Holding your hand
Trzymając cię za rękę
And standing by to catch you when you fall
I być w pobliżu, żeby cię złapać, gdy upadniesz
Seeing you through, in everything you do
Dbam o Ciebie, we wszystkim, co robisz
(chorus)
(refren)
I said let me be there in your morning
Powiedziałem, pozwól mi być przy twoim poranku
Let me be there in your night
Pozwól mi być przy Twojej nocy
Let me change whatever's wrong and make it right
Pozwól mi zmienić wszystko, co jest złe i naprawić to
Let me take you to that wonderland that only two can share
Pozwól, że zabiorę Cię do krainy czarów, którą mogą dzielić tylko dwie osoby
All I ask you, is let me be there
Jedyne o co cię proszę, to pozwól mi tam być
(verse 2)
(werset 2)
Watching you grow
Patrzę jak rośniesz
And going through the changes in your life
I przeżywasz zmiany w swoim życiu
That's how I know, I always wanna to be there
Stąd wiem, że zawsze chcę tam być
Whenever you feel
Kiedy tylko poczujesz
You need a friend to lean on
Potrzebujesz przyjaciela, na którym możesz się oprzeć
Here I am
Oto jestem
Whenever you call, you know I'll be there
Kiedy tylko zadzwonisz, wiesz, że tam będę
(chorus)
(refren)
I said let me be there in your morning
Powiedziałem, pozwól mi być przy twoim poranku
Let me be there in your night
Pozwól mi być przy Twojej nocy
Let me change whatever's wrong and make it right
Pozwól mi zmienić wszystko, co jest złe i naprawić to
Let me take you to that wonderland that only two can share
Pozwól, że zabiorę Cię do krainy czarów, którą mogą dzielić tylko dwie osoby
All I ask you, is let me be there
Jedyne o co cię proszę, to pozwól mi tam być
(chorus)
(refren)
Let me be there in your morning
Pozwól mi być przy Twoim poranku
Let me be there in your night
Pozwól mi być przy Twojej nocy
Let me change whatever's wrong and make it right
Pozwól mi zmienić wszystko, co jest złe i naprawić to
Let me take you to that wonderland that only two can share
Pozwól, że zabiorę Cię do krainy czarów, którą mogą dzielić tylko dwie osoby
All I ask you, is let me be there
Jedyne o co cię proszę, to pozwól mi tam być
All I ask you is let me be there
Jedyne o co cię proszę to pozwól mi tam być
(chorus)
(refren)
I said let me be there in your morning
Powiedziałem, pozwól mi być przy twoim poranku
Let me be there in your night
Pozwól mi być przy Twojej nocy
Let me change whatever's wrong and make it right
Pozwól mi zmienić wszystko, co jest złe i naprawić to
Let me take you to that wonderland that only two can share
Pozwól, że zabiorę Cię do krainy czarów, którą mogą dzielić tylko dwie osoby
All I ask you, is let me be there
Jedyne o co cię proszę, to pozwól mi tam być
All I ask you is let me be there
Jedyne o co cię proszę to pozwól mi tam być