With You Paroles Traduction Française

Intro: G D Em Cadd9
Intro : GD Em Cadd9
Verse 1:
Verset 1 :
Just one chance
Juste une chance
To love you again and hold nothing back
Pour t'aimer à nouveau et ne rien retenir
Just one time
Juste une fois
To say all the words I've kept inside
Pour dire tous les mots que j'ai gardés à l'intérieur
Oh, to see you smiling while we're dancing
Oh, te voir sourire pendant que nous dansons
Am D (let ring)
Am D (laisse sonner)
Look into your eyes
Regarde dans tes yeux
Chorus:
Chœur :
I'd give anything anything to kiss your face
Je donnerais n'importe quoi pour t'embrasser le visage
G D Em D Cadd9 (let ring) G D
G D Em D Cadd9 (laisser sonner) G D
And I'd trade all my forever for one more day with you
Et j'échangerais toute mon éternité contre un jour de plus avec toi
Em Cadd9 (let ring)
Em Cadd9 (laisse sonner)
With you
Avec toi
Verse 2:
Verset 2 :
Change rolls in
Le changement arrive
Like clouds overhead where the sun had been
Comme des nuages au-dessus là où le soleil était
The reasons why
Les raisons pour lesquelles
Could never be as simple as black and white
Cela ne pourrait jamais être aussi simple que le noir et blanc
Oh but every moment took for granted
Oh mais chaque instant était pris pour acquis
Never leaves my mind
Ne quitte jamais mon esprit
And I'd give anything anything to kiss your face
Et je donnerais n'importe quoi pour t'embrasser le visage
And I'd trade all my forever for one more day with you
Et j'échangerais toute mon éternité contre un jour de plus avec toi
Living, breathing, laughing
Vivre, respirer, rire
Feeling you here by my side
Te sentir ici à mes côtés
I'd give anything anything to kiss your face
Je donnerais n'importe quoi pour t'embrasser le visage
And I'd trade all my forever for one more day
Et j'échangerais toute ma vie contre un jour de plus
Yeah for one more day
Ouais, pour un jour de plus
*No Chord* G D
*Pas d'accord* G D
With you
Avec toi
With you
Avec toi
(Repeat until fade or end on G)
(Répétez jusqu'à ce que le fondu ou la fin sur G)