As Your Voice Fades 歌詞 日本語訳

Tune Half step down
半音下げチューニング
All F, F#, A are played as a power chords up one octave(played at 9, 10 and 12 on the A string)
すべてのF、F#、Aは1オクターブ上のパワーコードとして演奏されます（A弦の9、10、12で演奏されます）。
Em also played at 7th fret, C and D are played as barre chords, but work fine as open chords
Em は 7 フレットでも演奏され、C と D はバレー コードとして演奏されますが、オープン コードとしても問題なく機能します。
Somebody please tell me
誰か教えてください
What am I suppose to do?
どうすればいいでしょうか？
You've died and I'm here
あなたは死んで、私はここにいる
Thinking that I hear your voice
あなたの声が聞こえると思うと
But it's somebody else
でもそれは別人です
It's always somebody else
いつも別人だよ
Interlude*
間奏*
F#, F, E, D, E, C
F#、F、E、D、E、C
Why did you die?
なぜ死んだのですか？
Don't leave me please
私から離れないでください
I beg you God tonight bring me peace
お願いです神様、今夜私に平和をもたらしてください
I'll never sleep without
これなしでは絶対に寝ません
The dreams of you alive here with me
あなたがここで私と一緒に生きているという夢
Alive here with me
ここで私と一緒に生きています
D (passing) F#, A, F, *(alternate chords)
D（パッシング）F#、A、F、*（オルタネートコード）
F, E power chords played back and forth C comes
F、Eのパワーコードを繰り返し演奏 Cが来る
The brightness left your eyes
輝きが君の目を離れた
As I held your face
あなたの顔を抱きしめたとき
Don't tell me it's the right time
いい時期だなんて言わないで
And your last words will sustain me
そしてあなたの最後の言葉が私を支えます
Until my end
私の最期まで
Until I see you again
また会う日まで
Your words (your life) evade me (but a moment)
あなたの言葉 (あなたの人生) は私を避けます (ほんの一瞬ですが)
I'll wait to (I'll cling to) remember you (forever)
あなたを（永遠に）思い出すまで待ちます（しがみつきます）
D C (quick)
D C (クイック)
And what you have (your words) meant to me (on my blood)
そして、あなた（あなたの言葉）が私にとって（私の血の上で）意味したもの
Could never be forgotten
決して忘れられない
F, F#, A, F#, *(alternate chords)
F、F#、A、F#、*（オルタネートコード）
The chains (why) of death (today)
死の連鎖（なぜ）（今日）
Are falling (away), but my heart still beats
落ちていく（離れていく）、でも私の心はまだ鼓動している
It longs for (why) the day (did you die)
それは（なぜ）その日を待ち望んでいます（あなたは死んだのですか）
When we will be as one, one, one
私たちがひとつになるとき、ひとつ、ひとつになるとき
F#, F, D, A
F#、F、D、A