Beyoğlu كلمات أغنية ترجمة عربية

Büyümüşüm işte, buna zor inandım
لقد كبرت، بالكاد أستطيع أن أصدق ذلك
Kapına değil de, 30'a dayandım
توقفت عند 30، وليس عند بابك.
Birine inanmak, moda değil artık
لم يعد الإيمان بشخص ما أمرًا عصريًا بعد الآن
Uyamadık ancak, onu da kaçırdık
لم نتمكن من النوم لكننا فاتنا ذلك أيضًا
Şakaya vuruyorum artık yüzüne vurmaktansa
أنا ألقي النكات الآن بدلاً من ضربك في وجهك
Kabul edeceksin geçiyor işte zaman
سوف تقبل ذلك، الوقت يمر
Şakaya vuruyorum artık yüzüne vurmaktansa
أنا ألقي النكات الآن بدلاً من ضربك في وجهك
Kabul edeceksin geçiyor işte zaman
سوف تقبل ذلك، الوقت يمر
Sana sormadan
دون أن أسألك
Beyoğlu eski Beyoğlu
بيوغلو بيوغلو القديمة
Olsa bile ben
حتى لو كنت
Eski bana dönemem
لا أستطيع العودة إلى نفسي القديم
Hiçbi’ şey içmedim amma
لم أشرب شيئا سوى
Aklıma geldin
جئت إلى ذهني
Ondan o sendelemem
لهذا السبب أنا لا أتعثر
İnsan iki yabancıdan da
الإنسان أكثر من غريبين
Daha yabancı olabilirmiş
ربما كان غريبا
Olabilirmiş hem aynı yatakta
ربما كانا كلاهما في نفس السرير
Hem ayrı kıtalarda...
سواء في قارات مختلفة..
Beyoğlu eski Beyoğlu
بيوغلو بيوغلو القديمة
Olsa bile ben
حتى لو كنت
Eski bana dönemem
لا أستطيع العودة إلى نفسي القديم
Hiçbi’ şey içmedim amma
لم أشرب شيئا سوى
Aklıma geldin
جئت إلى ذهني
Ondan o sendelemem
لهذا السبب أنا لا أتعثر