Kaptan كلمات أغنية ترجمة عربية
أمير جان إيريك - الكابتن
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Bıraktım, bıraktım valla
لقد تركته، لقد تركته
Senin yolun bayırlı
طريقك شديد الانحدار
Dikenli teller aşsam
إذا عبرت الأسلاك الشائكة
Araziler mayınlı
يتم استخراج الأراضي
Öptü beni üstünkörü ayıp olmasın diye
قبلني بشكل خاطف حتى لا أشعر بالخجل
Toparladı eşyalarını izi kalmasın diye
لقد حزم أمتعته حتى لا يترك أي أثر.
Bi sigara yaktım bütün şehir yansın diye
أشعلت سيجارة لتحترق المدينة بأكملها
Yaaaaaaaaaaaaaandı...
يااااااا و...
Ben düşerim, kalkarım da eyvallahım yok yine
لقد أسقطت، وأنهض ولكني آسف مرة أخرى
Sana darılmadım takılma böyle küçük şeylere
أنا لست مستاءً منك، لا تقلق بشأن مثل هذه الأشياء الصغيرة.
Yandım, söndüm kendi kendime...
لقد أحرقت وأطفأت نفسي..
NAKARAT:
الجوقة:
Bütün hatalarımı kayıklara bırakmışım
لقد تركت كل أخطائي للقوارب
Bi kaptan gibi kalmışım
بقيت مثل الكابتن
İçerdeyim, dokunmayın
أنا بالداخل، لا تلمسني
Bi araba heriften fena dayak yemiş gibi
يبدو أن السيارة تعرضت لضرب سيء من رجل
Yani seni sevmiş gibi
هكذا كان يحبك
Bi haldeyim dokunmayın
أنا في هذه الحالة، لا تلمسني
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
ااااااااااااااا
Dağıttım, dağıttım
لقد وزعت، تفرقت
Etten kemikten bir ayıptım
لقد كنت عارًا من اللحم والعظام
Kederli dalgalarda
في أمواج حزينة
Şiirlerim kayıktır
قصائدي قوارب
Ben düşerim, kalkarım da eyvallahım yok yine
لقد أسقطت، وأنهض ولكني آسف مرة أخرى
Sana darılmadım takılma böyle küçük şeylere
أنا لست مستاءً منك، لا تقلق بشأن مثل هذه الأشياء الصغيرة.
Yandım, söndüm kendi kendime...
لقد أحرقت وأطفأت نفسي..
NAKARAT:
الجوقة:
Bütün hatalarımı kayıklara bırakmışım
لقد تركت كل أخطائي للقوارب
Bi kaptan gibi kalmışım
بقيت مثل الكابتن
İçerdeyim, dokunmayın
أنا بالداخل، لا تلمسني
Bi araba heriften fena dayak yemiş gibi
يبدو أن السيارة تعرضت لضرب سيء من رجل
Yani seni sevmiş gibi
هكذا كان يحبك
Bi haldeyim dokunmayın
أنا في هذه الحالة، لا تلمسني
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
ااااااااااااااا
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
