Blackwinged Bird كلمات أغنية ترجمة عربية
إم جرينر - الطائر ذو الجناح الأسود
by Emm Gryner
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Nice song that has been written and performed by Emm Gryner. This version is a closer
أغنية جميلة من تأليف وأداء إيم غرينر. هذا الإصدار هو أقرب
to the "Blackwinged Bird" performed by Nina Persson (The Cardigans) for The Cake Sale
إلى أغنية "Blackwinged Bird" التي تؤديها نينا بيرسون (The Cardigans) لـ The Cake Sale
album.
الألبوم.
Night cant come quick enough
لا يمكن أن يأتي الليل بسرعة كافية
My faults shine in the sun
أخطائي تشرق في الشمس
A train bridge of spies
جسر قطار الجواسيس
watches all the cars collide
يشاهد جميع السيارات تصطدم
I roll my green sleeves over ruby
أطوي أكمامي الخضراء فوق الياقوت
I dont blame you for doing it to me
أنا لا ألومك على فعل ذلك بي
Real girls dont take aim
الفتيات الحقيقيات لا يأخذن الهدف
like kings do these days
كما يفعل الملوك هذه الأيام
I made my mind up to be a black-winged bird
لقد قررت أن أكون طائرًا أسود الجناح
Never turn my head for how things were
لا تدير رأسي أبدًا لكيفية سير الأمور
Leave the bluest skies for boys to burn
اترك السماء الأكثر زرقة للأولاد ليحترقوا
And Ill soar on my way
And Ill soar on my way
Sad as the state of things we cant change
حزين كحالة الأشياء التي لا نستطيع تغييرها
Now were paper dolls all aflame
الآن أصبحت الدمى الورقية كلها مشتعلة
In houses that all look the same
في المنازل التي تبدو جميعها متشابهة
Rows of regret
صفوف من الندم
An arson for a wilderness
حريق في البرية
I hide my saints in the willow trunk
أخفي قديسي في جذع الصفصاف
Yeah You started me on this junk
نعم لقد بدأتني في هذه القمامة
Now my black lungs are blue
الآن رئتي السوداء زرقاء
But I'm still singing to you.
لكني مازلت أغني لك.
I'm still singing to you
مازلت أغني لك
Solo: (F#m) D A E x2
منفرد: (F#m) D A E x2
I made my mind up to be a black-winged bird
لقد قررت أن أكون طائرًا أسود الجناح
Never turn my head for how things were
لا تدير رأسي أبدًا لكيفية سير الأمور
Leave the bluest skies for boys to burn
اترك السماء الأكثر زرقة للأولاد ليحترقوا
Aaaaaaaaaahhh (fade in)
ااااااااااااه (تتلاشى)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
