A World Without You Versuri Traducere în Română

Emma Bunton - O lume fără tine

by Emma Bunton

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Emma Bunton A World Without You

Produced by: Steve Mac
Produs de: Steve Mac
Intro: D Gm D Gm
Introducere: D Gm D Gm
I know that you can hear the rhythm of the rain
Știu că poți auzi ritmul ploii
Although we're miles apart I know you feel my pain
Deși suntem la kilometri distanță, știu că simți durerea mea
I try to be so strong, I try to carry on
Încerc să fiu atât de puternică, încerc să continui
But since you left the sun don't seem to shine
Dar de când ai plecat soarele nu pare să strălucească
My tears are falling on the words you wrote to me
Lacrimile îmi cad pe cuvintele pe care mi le-ai scris
I wish that somehow they could take me where I wannabe
Mi-aș dori ca cumva să mă poată duce acolo unde vreau eu
It seems so long ago, you held me when I cried
Se pare că demult, m-ai ținut când plângeam
For now I just pretend you're by my side, oh-oh yeah
Deocamdată mă prefac că ești lângă mine, oh-oh, da
Everything that I touch turns to blue
Tot ce ating devine albastru
When I'm living in a world without you
Când trăiesc într-o lume fără tine
I'm going crazy baby, I am missing you
Înnebunesc iubito, mi-e dor de tine
Can't imagine all I go through
Nu-mi pot imagina tot ce trec
When I'm living in a world without you
Când trăiesc într-o lume fără tine
I'm not alone I know that you can feel it too
Nu sunt singur, știu că și tu poți simți asta
La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la
I try and watch a movie but you're all that I can see (All that I can see)
Încerc să mă uit la un film, dar tu ești tot ce pot vedea (Tot ce pot vedea)
And in my dreams I know I always see you constantly
Și în visele mele știu că te văd mereu în mod constant
But then a dream comes to an end and I'm alone
Dar apoi un vis se termină și sunt singur
And I can't seem to let this feeling go, whoa-oh baby
Și se pare că nu pot renunța la acest sentiment, ui-o, iubito
Everything that I touch turns to blue
Tot ce ating devine albastru
When I'm living in a world without you
Când trăiesc într-o lume fără tine
I'm going crazy baby, I am missing you
Înnebunesc iubito, mi-e dor de tine
Can't imagine all I go through
Nu-mi pot imagina tot ce trec
When I'm living in a world without you (Can't live without you)
Când trăiesc într-o lume fără tine (Nu pot trăi fără tine)
I'm not alone I know that you can feel it too
Nu sunt singur, știu că și tu poți simți asta
La, la, la, la, la, la, la, la (La la la la)
La, la, la, la, la, la, la, la (La la la la)
La, la, la, la, la, la, la, la (La la la la)
La, la, la, la, la, la, la, la (La la la la)
La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la
I try to be so strong, I try to carry on
Încerc să fiu atât de puternică, încerc să continui
But since you left the sun don't seem to shine, whoa-oh-ooh
Dar de când ai plecat soarele nu pare să strălucească, whoa-oh-ooh
Everything that I touch turns to blue
Tot ce ating devine albastru
When I'm living in a world without you (I'm going crazy, missing you baby)
Când trăiesc într-o lume fără tine (înnebunesc, îmi este dor de tine, iubito)
I'm going crazy baby, I am missing you
Înnebunesc iubito, mi-e dor de tine
Can't imagine all I go through
Nu-mi pot imagina tot ce trec
When I'm living in a world without you (A world without you)
Când trăiesc într-o lume fără tine (O lume fără tine)
I'm not alone I know that you can feel it too
Nu sunt singur, știu că și tu poți simți asta
La, la, la, la, la, la, la, la (What can I do without you baby)
La, la, la, la, la, la, la, la (Ce pot să fac fără tine, iubito)
Can't imagine all I go through
Nu-mi pot imagina tot ce trec
When I'm living in a world without you (Living without you)
Când trăiesc într-o lume fără tine (Trăind fără tine)
I'm not alone I know that you can feel it too
Nu sunt singur, știu că și tu poți simți asta
La, la, la, la, la, la, la, la (La la la la)
La, la, la, la, la, la, la, la (La la la la)
La, la, la, la, la, la, la, la (La la la la)
La, la, la, la, la, la, la, la (La la la la)
La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la
I'm going crazy missing you baby
Înnebunesc dor de tine, iubito
Living without you, living without you
Trăind fără tine, trăind fără tine
GUITAR CHORDS:
Acorduri pentru chitară:

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.