All That You Have Is Your Soul Versuri Traducere în Română

Verse:
Vers:
Oh my mama told me
Oh, mama mi-a spus
'Cause she say she learned the hard way
Pentru că ea spune că a învățat pe calea grea
She say she wanna spare the children
Ea spune că vrea să cruțe copiii
She say don't give or sell your soul away
Ea spune să nu-ți dai sau să-ți vinzi sufletul
'Cause all that you have is your soul
Pentru că tot ceea ce ai este sufletul tău
Chorus:
Refren:
So don't be tempted by the shiny apple
Așa că nu te lăsa tentat de mărul strălucitor
Don't you eat of a bitter fruit
Nu mâncați dintr-un fruct amar
Hunger only for a taste of justice
Foame doar după un gust de dreptate
Hunger only for a world of truth
Foamea doar după o lume a adevărului
'Cause all that you have is your soul
Pentru că tot ceea ce ai este sufletul tău
Verse:
Vers:
Well I was a pretty young girl once
Ei bine, am fost o fată destul de tânără odată
I had dreams I had high hopes
Am avut vise, am avut mari speranțe
I married a man he stole my heart away
M-am căsătorit cu un bărbat pe care mi-a furat inima
He gave his love but what a high price I paid
Și-a dat dragostea, dar ce preț mare am plătit
All that you have is your soul
Tot ceea ce ai este sufletul tău
Why was I such a young fool
De ce eram un prost atât de tânăr
Thought I'd make history
M-am gândit să fac istorie
Making babies was the best I could do
A face copii era tot ce puteam face
Thought I'd made something that could be mine forever
Am crezut că am făcut ceva care ar putea fi al meu pentru totdeauna
Found out the hard way one can't possess another
Aflat la modul greu unul nu poate poseda altul
And all that you have is your soul
Și tot ceea ce ai este sufletul tău
Chorus:
Refren:
So don't be tempted by the shiny apple
Așa că nu te lăsa tentat de mărul strălucitor
Don't you eat of a bitter fruit
Nu mâncați dintr-un fruct amar
Hunger only for a taste of justice
Foame doar după un gust de dreptate
Hunger only for a world of truth
Foamea doar după o lume a adevărului
'Cause all that you have is your soul
Pentru că tot ceea ce ai este sufletul tău
Verse:
Vers:
I thought, thought that I could find a way
M-am gândit, am crezut că aș putea găsi o cale
To beat the system
Pentru a bate sistemul
To make a deal and have no debts to pay
Pentru a face o afacere și să nu ai datorii de plătit
I'd take it all, I'd take it all, I'd run away
Aș lua totul, aș lua totul, aș fugi
Me for myself first class and first rate
Eu pentru mine de primă clasă și de primă clasă
But all that you have is your soul
Dar tot ceea ce ai este sufletul tău
Here I am, I'm waiting for a better day
Iată-mă, aștept o zi mai bună
A second chance
O a doua șansă
A little luck to come my way
Puțin noroc să vin în calea mea
A hope to dream, a hope that I can sleep again
O speranță de a visa, o speranță că pot dormi din nou
And wake in the world with a clear conscience and clean hands
Și trezește-te în lume cu conștiința curată și cu mâinile curate
'Cause all that you have is your soul
Pentru că tot ceea ce ai este sufletul tău
Chorus:
Refren:
So don't be tempted by the shiny apple
Așa că nu te lăsa tentat de mărul strălucitor
Don't you eat of a bitter fruit
Nu mâncați dintr-un fruct amar
Hunger only for a taste of justice
Foame doar după un gust de dreptate
Hunger only for a world of truth
Foamea doar după o lume a adevărului
'Cause all that you have is your soul
Pentru că tot ceea ce ai este sufletul tău
Verse:
Vers:
Oh my mama told me
Oh, mama mi-a spus
'Cause she say she learned the hard way
Pentru că ea spune că a învățat pe calea grea
She say she wanna spare the children
Ea spune că vrea să cruțe copiii
She say don't give or sell your soul away
Ea spune să nu-ți dai sau să-ți vinzi sufletul
'Cause all that you have is your soul
Pentru că tot ceea ce ai este sufletul tău
Coda:
Coda:
All that you have
Tot ce ai
All that you have
Tot ce ai
All that you have
Tot ce ai
Is your soul
Este sufletul tău