Rough and Rocky كلمات أغنية ترجمة عربية

Emmylou Harris Rough And Rocky written by Charles Justice
إيميلو هاريس خشن وروكي كتبه تشارلز جاستيس
Shoji Tabuchi
شوجي تابوتشي
Lincoln Davis Jr accordion
Lincoln Davis Jr accordion
Hank DeVito steel guitar
Hank DeVito steel guitar
Ricky Skaggs mandolin
Ricky Skaggs mandolin
Tony Brown piano
بيانو توني براون
Brian Ahern acoustic guitar
بريان أهيرن الغيتار الصوتي
Mike Boweden bass
Mike Boweden bass
John Ware drums
John Ware drums
Sharon Hicks vocals
Sharon Hicks vocals
Cheryl Warren vocals
Cheryl Warren vocals
Darlin', I have come to tell you
عزيزتي، جئت لأخبرك
Tho' it almost breaks my heart
مع ذلك يكاد يكسر قلبي
But before the morning, darlin'
ولكن قبل الصباح يا عزيزي
We'll be many miles apart
سنكون على بعد أميال عديدة
Don't that road look rough and rocky
ألا يبدو هذا الطريق وعرًا وصخريًا
Don't that sea look wide and deep
ألا يبدو هذا البحر واسعًا وعميقًا
Don't my baby look the sweetest
لا تبدو طفلي أحلى
When he's in my arms asleep
عندما يكون بين ذراعي نائما
Can't you hear the nightbird's cryin'
ألا تسمع بكاء طائر الليل
Far across the deep blue sea
بعيدًا عبر البحر الأزرق العميق
While others you are thinking
بينما يفكر الآخرون
Won't you sometimes think of me
لن تفكر في بعض الأحيان لي
Don't that road look rough and rocky
ألا يبدو هذا الطريق وعرًا وصخريًا
Don't that sea look wide and deep
ألا يبدو هذا البحر واسعًا وعميقًا
Don't my baby look the sweetest
لا تبدو طفلي أحلى
When he's in my arms asleep
عندما يكون بين ذراعي نائما
One more kiss before I leave you
قبلة أخرى قبل أن أتركك
One more kiss before we part
قبلة أخرى قبل أن نفترق
You have caused me lots of trouble
لقد سببت لي الكثير من المتاعب
Darlin', you have broke my heart
عزيزتي، لقد كسرت قلبي
Don't that road look rough and rocky
ألا يبدو هذا الطريق وعرًا وصخريًا
Don't that sea look wide and deep
ألا يبدو هذا البحر واسعًا وعميقًا
Don't my baby look the sweetest
لا تبدو طفلي أحلى
When he's in my arms asleep
عندما يكون بين ذراعي نائما
Ah ah ah in Bb Eb Bb F Bb Eb Bb F Bb
آه آه آه في ب إب ب ب و ب ب إب ب ب و ب
From Emmylou Harris "Blue Kentucky Girl"
من إيميلو هاريس "فتاة كنتاكي الزرقاء"
Warner Brothers Records 1979
تسجيلات وارنر براذرز 1979
Cross Lake Publishing Company(BMI)
شركة كروس ليك للنشر (BMI)