Rough and Rocky Versuri Traducere în Română

Emmylou Harris Rough And Rocky written by Charles Justice
Emmylou Harris Rough And Rocky scris de Charles Justice
Shoji Tabuchi
Shoji Tabuchi
Lincoln Davis Jr accordion
Acordeonul Lincoln Davis Jr
Hank DeVito steel guitar
Chitară din oțel Hank DeVito
Ricky Skaggs mandolin
mandolină Ricky Skaggs
Tony Brown piano
pian Tony Brown
Brian Ahern acoustic guitar
Brian Ahern chitara acustica
Mike Boweden bass
Mike Boweden bas
John Ware drums
John Ware tobe
Sharon Hicks vocals
Vocea lui Sharon Hicks
Cheryl Warren vocals
Vocea Cheryl Warren
Darlin', I have come to tell you
Dragă, am venit să-ți spun
Tho' it almost breaks my heart
Aproape că îmi rupe inima
But before the morning, darlin'
Dar înainte de dimineață, dragă
We'll be many miles apart
Vom fi la mulți kilometri distanță
Don't that road look rough and rocky
Nu arăta drumul ăla aspru și stâncos
Don't that sea look wide and deep
Nu arăta marea aceea largă și adâncă
Don't my baby look the sweetest
Să nu arate copilul meu cel mai dulce
When he's in my arms asleep
Când e în brațele mele adormit
Can't you hear the nightbird's cryin'
Nu auzi plângând pasărea de noapte?
Far across the deep blue sea
Departe, peste marea albastră adâncă
While others you are thinking
În timp ce alții te gândești
Won't you sometimes think of me
Nu te vei gândi uneori la mine
Don't that road look rough and rocky
Don't that road look rough and rocky
Don't that sea look wide and deep
Nu arăta marea aceea largă și adâncă
Don't my baby look the sweetest
Să nu arate copilul meu cel mai dulce
When he's in my arms asleep
Când e în brațele mele adormit
One more kiss before I leave you
Încă un sărut înainte să te părăsesc
One more kiss before we part
Încă un sărut înainte să ne despărțim
You have caused me lots of trouble
Mi-ai făcut multe necazuri
Darlin', you have broke my heart
Dragă, mi-ai frânt inima
Don't that road look rough and rocky
Nu arăta drumul ăla aspru și stâncos
Don't that sea look wide and deep
Nu arăta marea aceea largă și adâncă
Don't my baby look the sweetest
Să nu arate copilul meu cel mai dulce
When he's in my arms asleep
Când e în brațele mele adormit
Ah ah ah in Bb Eb Bb F Bb Eb Bb F Bb
Ah ah ah in Bb Eb Bb F Bb Eb Bb F Bb
From Emmylou Harris "Blue Kentucky Girl"
De la Emmylou Harris „Blue Kentucky Girl”
Warner Brothers Records 1979
Warner Brothers Records 1979
Cross Lake Publishing Company(BMI)
Cross Lake Publishing Company (BMI)