Wrecking Ball Songtekst Nederlandse Vertaling

11th Dec 2012
11 december 2012
Emmylou Harris's atmospheric version
De sfeervolle versie van Emmylou Harris
||: / / / / | / / / / | / / / / | / / / / :||(Twice)
||: / / / / | / / / / | / / / / | / / / / :||(Tweemaal)
My life's an open book, you read it on the radi - o,
Mijn leven is een open boek, je leest het op de radio,
We got no where to hide, we got no where to go,
We kunnen ons nergens verstoppen, we kunnen nergens heen,
But if you still decide... you want...to take...a ride---!
Maar als je nog steeds besluit... dat je... een ritje wilt maken...!
(#)
(#)
Meet me at the Wrecking Ball, Wrecking Ball,
Ontmoet me bij de Wrecking Ball, Wrecking Ball,
us2
wij2
I'll wear something pretty in white, and we'll go dancing to - night---------,
Ik draag iets moois in het wit, en we gaan dansen op - nacht---------,
(m)
(m)
Meet me at the Wrecking Ball, Wrecking Ball,
Ontmoet me bij de Wrecking Ball, Wrecking Ball,
us2
wij2
I'll wear something pretty in white, and we'll go dancing to - night---------!
Ik zal iets moois in het wit dragen, en we gaan dansen op - nacht---------!
I see your smokey eyes, right across the floor,
Ik zie je smokey eyes, dwars over de vloer,
I've seen that look before, shining from star to star,
Ik heb die blik eerder gezien, stralend van ster tot ster,
Though I can't take that chance, if you've got time for one dance---!
Hoewel ik dat risico niet kan nemen, als je tijd hebt voor één dans...!
(#)
(#)
Meet me at the Wrecking Ball, Wrecking Ball,
Ontmoet me bij de Wrecking Ball, Wrecking Ball,
us2
wij2
I'll wear something pretty in white, and we'll go dancing to - night---------,
Ik draag iets moois in het wit, en we gaan dansen op - nacht---------,
(m)
(m)
Meet me at the Wrecking Ball, Wrecking Ball,
Ontmoet me bij de Wrecking Ball, Wrecking Ball,
us2
wij2
I'll wear something pretty in white, and we'll go dancing to - night------------!
Ik zal iets moois in het wit dragen, en we gaan dansen op - nacht------------!
||: / / / / | / / / / | / / / / | / / / / :||(Twice)
||: / / / / | / / / / | / / / / | / / / / :||(Tweemaal)
The restless line of cars goes stretching down the road,
De rusteloze rij auto's strekt zich uit over de weg,
But I won't telephone, 'cause you might say, 'Hell - o!'
Maar ik zal niet bellen, omdat je zou kunnen zeggen: 'Hell - o!'
What is it makes me feel this way? What is it makes me want to say...
Wat is het waardoor ik me zo voel? Wat wil ik zeggen...
(#)
(#)
...Meet me at the Wrecking Ball, Wrecking Ball,
...Ontmoet mij bij de Wrecking Ball, Wrecking Ball,
us2
wij2
I'll wear something pretty in white, and we'll go dancing to - night---------,
Ik draag iets moois in het wit, en we gaan dansen op - nacht---------,
(m)
(m)
Meet me at the Wrecking Ball, Wrecking Ball,
Ontmoet me bij de Wrecking Ball, Wrecking Ball,
us2
wij2
I'll wear something pretty in white, and we'll go dancing to - night---------!
Ik zal iets moois in het wit dragen, en we gaan dansen op - nacht---------!
||: / / / / | / / / / | / / / / | / / / / :||(Repeat 4 times)
||: / / / / | / / / / | / / / / | / / / / :||(4 keer herhalen)
(G/F#) = 3xxxxx
(G/F#) = 3xxxxxx
(Cadd9) = x32030
(Cadd9) = x32030