Fırtınam Liedtext Deutsche Übersetzung
Emre Aydin – Mein Sturm
by Emre Aydın
Emre Aydın - Fırtınam Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.
Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen
Fırtınam, son gidenim
Mein Sturm, der letzte, der geht
Dünümü, günümü çalanım
Derjenige, der mein Gestern und meinen Tag gestohlen hat
Kalmayanım yanıma
Ich bin derjenige, der nicht bei mir bleibt
Bi’ benim olmayanım
Etwas, das nicht meins ist
Fırtınam, karanlığım
Mein Sturm, meine Dunkelheit
Geceler kasar, yok yalanım
Die Nächte sind dunkel, keine Lüge
Yok yarınım yokluğunda
Ich habe kein Morgen in deiner Abwesenheit
Bi’ bana kalmayanım
Ich bin der Einzige, der mir selbst bleibt
Senden sonra boş sokaklar gibiyim
Ich bin wie leere Straßen hinter dir her
Uzun yağmurlarım, sustuklarım var
Ich habe lange Regenfälle und Stille
Bıraktığın kara dünler gibiyim
Ich bin wie das schwarze Gestern, das du zurückgelassen hast
Beni kendinden de, benden de kurtar
Rette mich vor dir selbst und vor mir
Bu nasıl bi’ son?
Was ist das für ein Ende?
Bu nasıl veda?
Wie ist dieser Abschied?
Her dipte bana rastlıyorum
Ich stoße auf jeden Fall auf mich
Bu nasıl bi’ son?
Was ist das für ein Ende?
Bu nasıl veda?
Wie ist dieser Abschied?
(Ah, yandım, yanıyorum)
(Oh, ich brenne, ich brenne)
Her dibe bi’ kez vuruyorum
Ich habe jeden Tiefpunkt einmal erreicht
(Senden sonra, her dibe bi’ kez)
(Nach dir, einmal in jedem Hintern)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
