Henüz On Yaşında كلمات أغنية ترجمة عربية

Nafile, can bu ezelden mahir olur
لا جدوى من ذلك، فالروح تصبح ماهرة منذ هذا الدهر
Böyle zulümü cihanda nerde görür
أين يمكن للمرء أن يرى مثل هذه القسوة في العالم؟
Mertliği dertlenir ama kambur olur
شجاعته مضطربة لكنه يصبح أحدبًا
Beyhude böyle bir ömüre dert edinir
إنه قلق بشأن مثل هذه الحياة العقيمة
Vakti gelir de bi’ gün bu borç ödenir
سيأتي الوقت ويوما ما سيتم سداد هذا الدين.
Aklı selim bu diyardan ne götürür
فماذا يمكن للعقل السليم أن يأخذ من هذه الأرض؟
Der;
يقول؛
“Feleğin elinde henüz on yaşında , bi’ darağacında asıldım kaldım.
"لقد تم شنقي على المشنقة عندما كان عمري عشر سنوات فقط.
Küçük ellerimle günahı boynumdan bu canım uğruna çıkardım.
لقد أزلت الخطيئة عن عنقي بيدي الصغيرتين من أجل حياتي هذه.
Öldüm.”
"لقد مت."
Ahh...
اه...
Ben hiç olmasam da gün doğardı.
ستشرق الشمس حتى لو لم أكن موجوداً.
Ben hiç doğmasam da.
على الرغم من أنني لم أولد قط.
Der;
يقول؛
“Feleğin elinde henüz on yaşında , bi’ darağacında asıldım kaldım.
"لقد تم شنقي على المشنقة عندما كان عمري عشر سنوات فقط.
Küçük ellerimle günahı boynumdan bu canım uğruna çıkardım.
لقد أزلت الخطيئة عن عنقي بيدي الصغيرتين من أجل حياتي هذه.
Öldüm.”
"لقد مت."
Ahh...
اه...