Henüz On Yaşında Liedtext Deutsche Übersetzung

Nafile, can bu ezelden mahir olur
Es ist zwecklos, die Seele wird von dieser Ewigkeit an fähig
Böyle zulümü cihanda nerde görür
Wo auf der Welt sieht man solche Grausamkeiten?
Mertliği dertlenir ama kambur olur
Sein Mut ist geschwächt, aber er wird zum Buckligen
Beyhude böyle bir ömüre dert edinir
Er macht sich Sorgen über solch ein aussichtsloses Leben
Vakti gelir de bi’ gün bu borç ödenir
Die Zeit wird kommen und eines Tages wird diese Schuld beglichen sein.
Aklı selim bu diyardan ne götürür
Was kann ein gesunder Geist aus diesem Land mitnehmen?
Der;
Er sagt;
“Feleğin elinde henüz on yaşında , bi’ darağacında asıldım kaldım.
„Ich wurde vom Schicksal an einen Galgen gehängt, als ich erst zehn Jahre alt war.
Küçük ellerimle günahı boynumdan bu canım uğruna çıkardım.
Um dieses Lebens willen habe ich mit meinen kleinen Händen die Sünde von meinem Hals genommen.
Öldüm.”
„Ich bin gestorben.“
Ahh...
Ahh...
Ben hiç olmasam da gün doğardı.
Die Sonne würde aufgehen, selbst wenn ich nicht da wäre.
Ben hiç doğmasam da.
Auch wenn ich nie geboren wurde.
Der;
Er sagt;
“Feleğin elinde henüz on yaşında , bi’ darağacında asıldım kaldım.
„Ich wurde vom Schicksal an einen Galgen gehängt, als ich erst zehn Jahre alt war.
Küçük ellerimle günahı boynumdan bu canım uğruna çıkardım.
Um dieses Lebens willen habe ich mit meinen kleinen Händen die Sünde von meinem Hals genommen.
Öldüm.”
„Ich bin gestorben.“
Ahh...
Ahh...