Henüz On Yaşında Versuri Traducere în Română
Emre Fel - La doar zece ani
by Emre Fel
Emre Fel - Henüz On Yaşında versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Nafile, can bu ezelden mahir olur
Este zadarnic, sufletul devine priceput din veșnicia asta
Böyle zulümü cihanda nerde görür
Unde în lume se vede o asemenea cruzime?
Mertliği dertlenir ama kambur olur
Curajul lui este tulburat, dar devine un cocoșat
Beyhude böyle bir ömüre dert edinir
Îi face griji pentru o viață atât de zadarnică
Vakti gelir de bi’ gün bu borç ödenir
Va veni timpul și într-o zi această datorie va fi plătită.
Aklı selim bu diyardan ne götürür
Ce poate lua o minte sănătoasă din acest pământ?
Der;
El spune;
“Feleğin elinde henüz on yaşında , bi’ darağacında asıldım kaldım.
„Destinul am fost spânzurat de spânzurătoare când aveam doar zece ani.
Küçük ellerimle günahı boynumdan bu canım uğruna çıkardım.
Mi-am luat păcatul de pe gât cu mâinile mele mici de dragul acestei vieți a mea.
Öldüm.”
„Am murit.”
Ahh...
Ahh...
Ben hiç olmasam da gün doğardı.
Soarele ar răsări chiar dacă nu eram prin preajmă.
Ben hiç doğmasam da.
Chiar dacă nu m-am născut niciodată.
Der;
El spune;
“Feleğin elinde henüz on yaşında , bi’ darağacında asıldım kaldım.
„Destinul am fost spânzurat de spânzurătoare când aveam doar zece ani.
Küçük ellerimle günahı boynumdan bu canım uğruna çıkardım.
Mi-am luat păcatul de pe gât cu mâinile mele mici de dragul acestei vieți a mea.
Öldüm.”
„Am murit.”
Ahh...
Ahh...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
