Sensiz Kalınca Liedtext Deutsche Übersetzung

Sana ben bir aşktan öte hiçbir şey vermedim
Ich habe dir nichts als Liebe gegeben
Öyle günler oldu ki bazen mevsimleri bilmedim
Es gab Tage, an denen ich die Jahreszeiten nicht kannte
Yalancı uçaklar yapıp attık seninle birbirimize
Wir haben gefälschte Flugzeuge gebaut und sie aufeinander geworfen
Sonra öğrendim seninle küçüktük sevgilim
Dann erfuhr ich, dass wir mit dir klein waren, mein Schatz
Çiçekler alırdım doyamazdım, sana işte o zaman
Ich würde Blumen kaufen, ich konnte nicht genug bekommen, da kam es
Yalnız olunca üzülüp ağlardım
Wenn ich alleine war, wurde ich traurig und weinte
Sensiz kalın ca çiçekleri beslerdim
Als ich ohne dich da war, fütterte ich die Blumen
Kapımda gözlerdim bir odaya bağlı kapanıp
Ich stand an meiner Tür, die an einen Raum gefesselt und verschlossen war
Yalnız kalın ca seni düşlerdim
Als ich allein war, habe ich immer von dir geträumt
Ellerimi tutsan bir an belki ölebilirdim
Wenn du meine Hände halten würdest, könnte ich für einen Moment sterben
Sana ben soğuk bir kıştan başka hiçbir şey vermedim
Ich habe dir nichts gegeben als einen kalten Winter
Öyle sevgisiz kaldık ki bazen sevilmeyi bilmedim
Wir blieben so sehr ohne Liebe zurück, dass ich manchmal nicht wusste, wie ich geliebt werden sollte.
Hayatı görünce korktuk belki de belli etmedik
Wir hatten Angst, als wir das Leben sahen, vielleicht haben wir es nicht gezeigt
Sonra öğrendim seninle küçüktük sevgilim
Dann erfuhr ich, dass wir mit dir klein waren, mein Schatz