Sensiz Kalınca 歌詞 日本語訳

Sana ben bir aşktan öte hiçbir şey vermedim
私はあなたに愛だけを与えました
Öyle günler oldu ki bazen mevsimleri bilmedim
季節が分からない日々もあった
Yalancı uçaklar yapıp attık seninle birbirimize
私たちは偽の飛行機を作り、お互いに投げ合った
Sonra öğrendim seninle küçüktük sevgilim
それから私たちはあなたと一緒に小さかったことを知りました、愛する人
Çiçekler alırdım doyamazdım, sana işte o zaman
花を買うのに十分ではなかった、その時は
Yalnız olunca üzülüp ağlardım
一人になると悲しくて泣いてしまう
Sensiz kalın ca çiçekleri beslerdim
あなたがいなくなったとき、私は花に餌をあげたでしょう
Kapımda gözlerdim bir odaya bağlı kapanıp
私は部屋に縛り付けられて閉められたドアのところで見ていた
Yalnız kalın ca seni düşlerdim
一人でいるとき、よくあなたのことを夢見ていました
Ellerimi tutsan bir an belki ölebilirdim
もし君が手を握っていたら、一瞬死んでしまうかもしれない
Sana ben soğuk bir kıştan başka hiçbir şey vermedim
私はあなたに寒い冬だけを与えました
Öyle sevgisiz kaldık ki bazen sevilmeyi bilmedim
私たちは愛をあまりにも失ってしまったので、どうすれば愛されるのか分からなくなることもありました。
Hayatı görünce korktuk belki de belli etmedik
人生を見たとき私たちは怖かった、おそらくそれを見せなかったのでしょう
Sonra öğrendim seninle küçüktük sevgilim
それから私たちはあなたと一緒に小さかったことを知りました、愛する人