Safe Place Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

(VERSE 1)
(Zwrotka 1)
You whisper a song over me
Szepczesz nade mną piosenkę
i'm slow to answer slow to speak
wolno odpowiadam, powoli mówię
i've found a safe place
znalazłem bezpieczne miejsce
(CHROUS)
(CHROUS)
how wide is your love
jak szeroka jest twoja miłość
how high how deep its untouched
jak wysoko, jak głęboko jest nietknięty
and im not enough
i nie jestem wystarczający
ive found a safe place in you
Znalazłem w Tobie bezpieczne miejsce
ive found a safe place in you
Znalazłem w Tobie bezpieczne miejsce
(VERSE 2)
(Zwrotka 2)
remember the day you called my name
pamiętaj dzień, w którym zawołałeś moje imię
i was a stranger but you love me the same
Byłem obcy, ale kochasz mnie tak samo
i've found a safe place
znalazłem bezpieczne miejsce
(BRIDGE)
(MOST)
your are the one my heart is waiting for
jesteś tym, na którego czeka moje serce
you are my treasure, you are my key, and you are the door
jesteś moim skarbem, jesteś moim kluczem i jesteś drzwiami
you hold me tight, you hold me quiet, you hold me safe
trzymaj mnie mocno, trzymaj mnie cicho, trzymaj mnie bezpiecznie
(CHROUS 2)
(CHROUS 2)
how wide is your love
jak szeroka jest twoja miłość
how deep how high its untouched
jak głęboko, jak wysoko jest nietknięte
and im not enough
i nie jestem wystarczający
ive found a safe place in you
Znalazłem w Tobie bezpieczne miejsce
ive found a safe place in you
Znalazłem w Tobie bezpieczne miejsce
** the last time they sing the chorus, they change the 2nd line order from "how high,
** ostatnim razem, gdy śpiewają refren, zmieniają kolejność drugiej linijki z „jak wysoko,
how deep..." to "how deep, how high..."
jak głęboko...” na „jak głęboko, jak wysoko…”
other than that, they play (chorus 1) through the entire song. (at least on the version
poza tym grają (refren 1) przez całą piosenkę. (przynajmniej w wersji
I have)
mam)