Someone Said Goodbye 歌詞 日本語訳

Intro: Am Em/G (322000) F C
イントロ: Am Em/G (322000) F C
Verse:
詩:
Summer. When the day is ov - er
夏。その日が終わったら
There's a heart a little cold - er;
心は少し冷たいです - えー;
Someone said good - bye,
誰かが「さようなら」と言いました。
But you don't know why.
しかし、その理由はわかりません。
Somewhere there is someone keep - ing
どこかで誰かが守っている
All the tears they have been weep - ing,
彼らが流した涙はすべて、
Someone said good - bye,
誰かが「さようなら」と言いました。
But you don't know why.
しかし、その理由はわかりません。
Chorus: Is there a rea - son
コーラス: 理由はありますか - 息子
Why a broken heart begins to cry?
なぜ傷ついた心は泣き始めるのでしょうか？
Is there a rea - son
理由はありますか - 息子
You were lost although you don't know why?
理由は分からないのに道に迷ってしまったのですか？
Give me a rea - son
理由を教えてください - 息子
Why you nev - er want to say good - bye.
なぜあなたはさよならを言いたくないのですか。
If there's a rea - son, I don't know why.
もし理由があるとしたら、その理由はわかりません。
Verse 2: Always looking for a meaning,
詩 2: 常に意味を探している、
All the time you keep believing,
信じ続けている間ずっと、
But I don't know why
でも、なぜだか分かりません
You won't say goodbye.
あなたは別れを言わないでしょう。
Even when the sun is shining
太陽が輝いているときでも
You don't see the silver lining,
希望の兆しは見えませんが、
But I don't know why You won't say goodbye.
でも、なぜあなたが別れを言わないのかわかりません。
Bridge:
ブリッジ:
ddddddda
ドッドッダ
aj7
aj7
ddddddda
ドッドッダ
ddddddda
ドッドッダ
Da da da da da da da ???
ダダダダダダダ???
Is there a reason
理由はありますか
Why a broken dream can never fly?
なぜ破れた夢は飛べないのか？
Is there a reason
理由はありますか
You believe and then you close your eyes?
信じて目を閉じますか？
Give me a reason
理由を教えてください
Why you hide away so much inside.
なぜそんなに内側に隠れるのか。
If there's a reason, I don't know why.
理由があるとしても、理由はわかりません。
Is there a reason
理由はありますか
Why a broken heart begins to cry?
なぜ傷ついた心は泣き始めるのでしょうか？
Is there a reason
理由はありますか
You were lost although you don't know why?
理由は分からないのに道に迷ってしまったのですか？
Give me a reason
理由を教えてください
Why you never want to say goodbye.
なぜ別れを言いたくないのか。
If there's a reason
理由があるなら
I don't know why. I don't know why.
理由はわかりません。理由がわからない。
I don't know why. I don't know why
理由がわからない。理由はわかりません
Fmaj7: xx3210
Fmaj7: xx3210
C: x32010 or x35553 or 8 10 10 988
C: x32010 または x35553 または 8 10 10 988
Am: x02210 or 577555
午前: x02210 または 577555
F: 133211
F: 133211
G: 320033 or 320003 or 355233
G: 320033 または 320003 または 355233
Dm: xx0231 or x57765
DM: xx0231 または x57765