Butterscotch كلمات أغنية ترجمة عربية

Title: Butterscotch
العنوان: الحلوى
For any comments and Suggestions:
لأية تعليقات واقتراحات:
Text Me: 09082360710/09156169501
أرسل لي رسالة نصية: 09082360710/09156169501
Friendster: boybassista@yahoo.com
فريندستر: boybassista@yahoo.com
Intro: G-F-E-D-E-C-A-B-E-D-B (4x)
المقدمة: G-F-E-D-E-C-A-B-E-D-B (4x)
You can take me to the prom
يمكنك أن تأخذني إلى الحفلة الراقصة
Promise not to tell your mom,
وعد بعدم إخبار والدتك
Mama never tells you why,
ماما لا تقول لك أبدا لماذا،
While she kicks you in the eye
بينما هي ترفسك في عينك
I don't think she understands
لا أعتقد أنها تفهم
I just wanna hold your hand
أريد فقط أن أمسك يدك
I don't even own a car so we couldn't get that far..
أنا لا أملك حتى سيارة لذا لم نتمكن من الوصول إلى هذا الحد..
(Do verse Chords)
(أداء الحبال الآية)
Father Markus said to me
قال لي الأب ماركوس
Just confess and you'll be free.
فقط أعترف وستكون حراً.
Sit you down upon my lap
أجلسكِ على حضني
Tell me your sins, just like that
قل لي خطاياك، تماما مثل ذلك
He said baby, know the rules
قال حبيبتي اعرفي القواعد
You're living in a catholic Shool
أنت تعيش في مدرسة كاثوليكية
All the teachers say your fine
جميع المعلمين يقولون بخير
But they don't have dirty minds
لكن ليس لديهم عقول قذرة
Refrain:
الامتناع:
I am only in my teens, I live only for my dreams
أنا فقط في سن المراهقة، أعيش فقط من أجل أحلامي
C (break) (Do intro)
ج (استراحة) (أدخل المقدمة)
I cannot be made to stay, Life's a journey anyway
لا يمكن إجباري على البقاء، الحياة رحلة على أية حال
Solo:(Intro Chords)
منفرد :(الحبال المقدمة)
Teacher, teacher please make me well
معلمي معلمتي أرجوك أن تجعليني بخير
I don't want to go to hell, Teacher, teacher what can I do?
لا أريد أن أذهب إلى الجحيم يا معلم، معلم ماذا يمكنني أن أفعل؟
I don't know boy, it's up to you
لا أعرف يا فتى، الأمر متروك لك
It's time to free your mind
حان الوقت لتحرير عقلك
It's time to cleanse your soul (2x)
حان الوقت لتطهير روحك (2x)
Yo father forgive me for I have sinned
يا أبي اغفر لي إني أذنبت
I'd rather talk to God but he's out and your in
أفضل أن أتحدث مع الله لكنه بالخارج وأنت بالداخل
It's little complicated, but father don't sweat it
الأمر معقد بعض الشيء، لكن أبي لا يتعرق
You can hear me out or you can just forget it
يمكنك أن تسمعني أو يمكنك أن تنساه
Now I haven't been to church in about ten years
الآن لم أذهب إلى الكنيسة منذ حوالي عشر سنوات
And one time I had to pull my little sister's ears
وفي إحدى المرات اضطررت إلى شد أذني أختي الصغيرة
But I'm not really violent and it shows
لكنني لست عنيفًا حقًا وهذا واضح
I go for flower power as that stupid song goes
أختار قوة الزهرة كما تقول تلك الأغنية الغبية
Sometimes I tell a lie, butonly when it's true
أحيانًا أكذب، لكن فقط عندما يكون صحيحًا
And I often say things, Sh** and f*** you
وكثيرًا ما أقول أشياءً، اللعنة عليك
And I like to read a lot of dirty teachers a lot of dirty looks
وأنا أحب أن أقرأ الكثير من المعلمين القذرين والكثير من النظرات القذرة
But this is the last thing that I'm ever gonna say
لكن هذا هو آخر شيء سأقوله على الإطلاق
'=================='
'=============='
/ RoCk En RoLL \
/ روك أون رول \