Am I Right? Versuri Traducere în Română
Ștergere - Am dreptate?
by Erasure
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Wand'ring through the back-roads
Baghete prin drumurile din spate
And the rain comes rushing down
Și ploaia vine în grabă
To resolve your love
Pentru a-ți rezolva dragostea
For this man in his twenties
Pentru acest bărbat de douăzeci de ani
Am I right?
am dreptate?
Am I wrong?
gresesc?
Or am I just dreaming?
Sau doar visez?
Climbing up the backstairs
Urcând scările din spate
There's a chill wind in the air
În aer se aude un vânt rece
I wrap up from the cold
Mă închei de frig
Pull the blinds in the window
Trage jaluzelele de la fereastră
Who was here?
Cine a fost aici?
Was it you?
Tu ai fost?
Or am I just dreaming?
Sau doar visez?
Look at all the lonely people
Uită-te la toți oamenii singuratici
Walking miles around the town
Plimbare mile în jurul orașului
I can see the old cathedral
Pot vedea vechea catedrală
But I have to play it down
Dar trebuie să le reduc
Boats along the river
Bărci de-a lungul râului
Setting up their sails
Așezându-și pânzele
And life carries on as normal
Și viața merge normal
Although you're not around
Deși nu ești prin preajmă
Waiting at the bus-stop
Asteptam la statia de autobuz
Laughing off the rain
Râde de ploaie
Shaking their umbrellas
Scuturându-și umbrelele
Till it starts again
Până începe din nou
Flowers in the water
Flori în apă
Floating off downstream
Plutind în aval
Paper in the gutter
Hârtie în jgheab
Blowing in the breeze
Sufland in briza
Am I right?
am dreptate?
Am I wrong?
gresesc?
Or am I just dreaming?
Sau doar visez?
Look at all the lonely people
Uită-te la toți oamenii singuratici
Walking miles around the town
Plimbare mile în jurul orașului
I can see the old cathedral
Pot vedea vechea catedrală
But I have to play it down
Dar trebuie să le reduc
Boats along the river
Bărci de-a lungul râului
Setting up their sails
Așezându-și pânzele
And life carries on as normal
Și viața merge normal
Although you're not around
Deși nu ești prin preajmă
Waiting at the bus-stop
Asteptam la statia de autobuz
Laughing off the rain
Râde de ploaie
Shaking their umbrellas
Scuturându-și umbrelele
Till it starts again
Până începe din nou
Flowers in the water
Flori în apă
Floating off downstream
Plutind în aval
Paper in the gutter
Hârtie în jgheab
Blowing in the breeze
Sufland in briza
Wand'ring through the back-roads
Baghete prin drumurile din spate
And the rain comes rushing down
Și ploaia vine în grabă
To resolve your love
Pentru a-ți rezolva dragostea
For this man in his twenties
Pentru acest bărbat de douăzeci de ani
Am I right?
am dreptate?
Am I wrong?
gresesc?
Or am I just dreaming?
Sau doar visez?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.