All for Love Versuri Traducere în Română
Eric Carmen - All for Love
by Eric Carmen
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Love was in her heart but I had dreams to find before I could see
Dragostea era în inima ei, dar aveam vise de găsit înainte să pot vedea
I asked her if she'd wait for me but I was gone too long
Am întrebat-o dacă mă așteaptă, dar am fost plecat prea mult timp
Tears were in her eyes, she said I took our love and threw it away
Avea lacrimi în ochi, ea a spus că ne-am luat dragostea și am aruncat-o
And nothin' I could do or say could bring it back again
Și nimic din ce aș putea să fac sau să spun nu ar putea aduce înapoi din nou
I was tryin' to be somethin' more than the man I had come to be
Încercam să fiu ceva mai mult decât omul în care ajunsesem să fiu
I never meant to leave her sad and lonely if only she could see
N-am vrut niciodată să o las tristă și singură dacă ar putea vedea
m7
m7
I did it all for love, all for love
Am făcut totul pentru dragoste, totul pentru dragoste
'Cause nothin' really matters if it's strong enough
Pentru că nimic nu contează cu adevărat dacă este suficient de puternic
All for love, all for love
Toate pentru dragoste, toate pentru dragoste
No, nothin' really matters if you've got enough
Nu, nimic nu contează cu adevărat dacă ai suficient
She walked out that door and all my dreams went with her into the night
Ea a ieșit pe ușa aceea și toate visele mele au mers cu ea în noapte
I wondered how a love so right could ever slip away
M-am întrebat cum ar putea scăpa vreodată o dragoste atât de corectă
Love was in her heart but I had dreams to find before I could see
Dragostea era în inima ei, dar aveam vise de găsit înainte să pot vedea
That somewhere deep inside of me she'll always be the one
Că undeva, în adâncul meu, ea va fi întotdeauna cea potrivită
I was tryin' to be somethin' more... + Chorus
Încercam să fiu ceva mai mult... + Refren
by: Jos Duarte
de: Jos Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
