Sinners Like Me Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Sinners Like Me - Eric Church
Benim Gibi Günahkarlar - Eric Kilisesi
Intro: x2 (With distortion):
Giriş: x2 (Distorsiyonlu):
I was fifteen, when my daddy's old man
Babamın yaşlı adamı olduğunda on beş yaşındaydım
Caught me half way through my first beer
İlk biramın yarısında yakaladım beni
He laughed so hard, when my face turned green
Yüzüm yeşile döndüğünde çok güldü
He said you come from a long line of sinners like me
Benim gibi uzun bir günahkarlar soyundan geldiğini söyledi
Now me and my brother go to see him sometimes
Şimdi ben ve erkek kardeşim bazen onu görmeye gidiyoruz
But he don't have much to say anymore
Ama artık söyleyecek pek bir şeyi yok
So we sit on his headstone with a fifth of Jack D
Bu yüzden mezar taşına Jack D'nin beşte biri ile oturuyoruz
Here's to a long line of sinners like me
İşte benim gibi uzun bir günahkarlar dizisi
La de da de da la de da da de
La de da da la de da da de
I come from a long line of sinners like me
Benim gibi uzun bir günahkarlar soyundan geliyorum
My mama had a soft spot for a hell raisin' boy
Annemin cehennem gibi büyüyen bir çocuğa karşı zaafı vardı
So she had two more just like him
Yani onun gibi iki tane daha vardı
It takes an angel to raise a family
Bir aileyi büyütmek için bir melek gerekir
That comes from a long line of sinners like me
Bu benim gibi uzun bir günahkarlar soyundan geliyor
Well now maybe who knows one day I'll settle down
Peki şimdi belki bir gün yerleşeceğimi kim bilebilir
Give my dad a grandson of his own
Babama kendi torununu ver
And when the doctor smacks him he'll probably take a swing
Ve doktor ona tokat attığında muhtemelen darbe alacaktır
Cause he'll come from a long line of sinners like me
Çünkü o benim gibi uzun bir günahkarlar soyundan gelecek
La de da de da la de da da de
La de da da la de da da de
I come from a long line of sinners like me
Benim gibi uzun bir günahkarlar soyundan geliyorum
Solo Chords: Em,D,G, Em,D,G, Em,D,G, D,D5
Solo Akorlar: Em,D,G, Em,D,G, Em,D,G, D,D5
On the day I die
Öleceğim gün
I know where I'm gonna go
Nereye gideceğimi biliyorum
Me and Jesus got that part worked out
Ben ve İsa bu kısmı hallettik
I'll wait at the gates till his face I see
Onun yüzünü görene kadar kapılarda bekleyeceğim
Stand in a long line of sinners like me
Benim gibi günahkarlardan oluşan uzun bir kuyrukta durun
I stand in a long line of sinners like me
Benim gibi günahkarlardan oluşan uzun bir sırada duruyorum
La de da de da la de da da de
La de da da la de da da de
I come from a long line of sinners like me
Benim gibi uzun bir günahkarlar soyundan geliyorum
La de da de da la de da da de
La de da da la de da da de
Here's to a long line of sinners like me
İşte benim gibi uzun bir günahkarlar dizisi
I come from a long line of sinners like me
Benim gibi uzun bir günahkarlar soyundan geliyorum
| / slide up
| / yukarı kaydır
| \ slide down
| \ aşağı kaydırın
| h hammer-on
| h çekiçle
| p pull-off
| p çekme
| ~ vibrato
| ~ titreşim
| + harmonic
| + harmonik
| x Mute note
| x Notu sessize al
| b Bend
| b Bükme
| pb Pre-bend
| pb Ön bükme
| br Bend release
| br Bend sürümü
| pbr Pre-bend release
| pbr Bükme öncesi serbest bırakma
| brb Bend release bend
| brb Bükülme serbest bırakma virajı