Without You Here Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: C F G C x4
Giriş: C F G C x4
Without you here everything's in black and white
Sensiz burada her şey siyah beyaz
Without you here I'm upside down
Sensiz burada baş aşağıyım
Without you here honey I'm a melody
sensiz burada tatlım ben bir melodiyim
Living in a world that can't hear sound
Sesi duyamayan bir dünyada yaşamak
If these boots could fit a railroad track
Eğer bu botlar demiryolu rayına sığabilseydi
I'd be gone and never look back
giderdim ve asla arkama bakmazdım
If my thumb could flag a wild wind down
Eğer başparmağım vahşi bir rüzgârı işaretleyebilseydi
I'd lean back and let it blow me around
Arkama yaslanırdım ve beni havaya uçurmasına izin verirdim
And try to land anywhere other than without you here
Ve sen burada olmadan başka herhangi bir yere inmeye çalış
Without you here every breath is wasted
Sen olmayınca her nefes boşa gidiyor
Without you here I'm just a ghost
Sensiz burada sadece bir hayaletim
Without you here I'm stranded at the station
Sensiz burada istasyonda mahsur kaldım
And my mind caught the last train for the coast
Ve aklım sahile giden son treni yakaladı
If this truck were a time machine
Bu kamyon bir zaman makinesi olsaydı
I'd rev it up and let it carry me
Hızını yükseltirdim ve beni taşımasına izin verirdim
Light years away or on down the line
Işık yılı uzakta ya da yakınlarda
I'd give the shirt off my back or my last dime
Gömleğimi sırtımdan ya da son kuruşumu verirdim
If it can take me anywhere other than without you here
Eğer bu beni sen olmadan başka bir yere götürebilirse
C (one strum per chord) F G
C (akor başına bir tıngırdama) F G
There's roads and sky, boats and wine
Yollar ve gökyüzü, tekneler ve şarap var
A million ways to leave you behind
Seni geride bırakmanın milyonlarca yolu
I don't know where
Nerede olduğunu bilmiyorum
But there's still life out there (pause)
Ama dışarıda hâlâ hayat var (duraklama)
Not without you here, not without you here
Sensiz burada olmaz, sensiz burada olmaz
Cause Without you here everything's in black and white
Çünkü sen olmadan burada her şey siyah beyaz
Without you here I'm upside down
Sensiz burada baş aşağıyım
Without you here honey I'm a melody
sensiz burada tatlım ben bir melodiyim
Living in a world that can't hear sound
Sesi duyamayan bir dünyada yaşamak