Young and Wild Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Eric Church - Młody i dziki
by Eric Church
Eric Church - Young and Wild tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Intro:E-D-E-D-A-E-D-A-E-D
Wprowadzenie: E-D-E-D-A-E-D-A-E-D
I wasn't trying to do no harm
Nie próbowałem wyrządzić żadnej krzywdy
I was just trying to prove I was tough
Chciałem tylko udowodnić, że jestem twardy
What I lacked in years, I made up in guts
To, czego brakowało mi przez lata, nadrabiałem odwagą
I ain't saying it was smart
Nie mówię, że to było mądre
Or that I had some master plan
Albo że mam jakiś plan generalny
I just grabbed that bottle and off I ran
Po prostu chwyciłem tę butelkę i uciekłem
I got a night in jail and a pissed old man
Mam noc w więzieniu i wkurzonego starca
Young and wild like they said we should've never been
Młodzi i dzicy, jak mówili, nigdy nie powinniśmy być
And still a child filling those nights with grown up sin
I wciąż jestem dzieckiem, wypełniającym te noce dorosłym grzechem
I burned up some cars, burned down some hearts
Spaliłem kilka samochodów, spalił kilka serc
Just to call myself a man
Tylko po to, żeby nazwać się mężczyzną
I might not do it the same, but I'd do it all again
Może nie zrobiłbym tego tak samo, ale zrobiłbym to wszystko jeszcze raz
To stay young and wild as long as you can
Aby pozostać młodym i dzikim tak długo, jak to możliwe
I wasn't trying to change the world
Nie próbowałem zmieniać świata
I just wanted to change her mind
Chciałem tylko zmienić jej zdanie
In the backseat of my daddy's ride
Na tylnym siedzeniu samochodu mojego taty
No I didn't have a clue
Nie, nie miałem pojęcia
No I didn't have a plan
Nie, nie miałem planu
Oh but I didn't care what I didn't have
Och, ale nie obchodziło mnie, czego nie mam
Yeah she made me wanna feel like a man
Tak, dzięki niej poczułem się jak mężczyzna
Young and wild like they said we should've never been
Młodzi i dzicy, jak mówili, nigdy nie powinniśmy być
And still a child filling those nights with grown up sin
I wciąż jestem dzieckiem, wypełniającym te noce dorosłym grzechem
I burned up some cars, burned down some hearts
Spaliłem kilka samochodów, spalił kilka serc
Just to call myself a man
Tylko po to, żeby nazwać się mężczyzną
I might not do it the same, but I'd do it all again
Może nie zrobiłbym tego tak samo, ale zrobiłbym to wszystko jeszcze raz
To stay young and wild as long as you can
Aby pozostać młodym i dzikim tak długo, jak to możliwe
I might not do it the same, but I'd do it all again
Może nie zrobiłbym tego tak samo, ale zrobiłbym to wszystko jeszcze raz
To stay young and wild as long as you can
Aby pozostać młodym i dzikim tak długo, jak to możliwe
As long as you can Just as long as you can
Tak długo, jak możesz. Tak długo, jak możesz
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
