Blues Before Sunrise Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

BLUES BEFORE SUNRISE by Leroy Carr
BLUES PRZED WSCHODEM SŁOŃCA Leroy Carr
Arranged by Eric Clapton
Zaaranżowane przez Erica Claptona
(e) |-/9-9-9--9-9-9--9-9-9--9-9-9--|-/12--9s7-9~--|--12--9s7--9-7---------|
(e) |-/9-9-9--9-9-9--9-9-9--9-9-9--|-/12--9s7-9~--|--12--9s7--9-7---------|
(B) |-/9-9-9--9-9-9--9-9-9--9-9-9--|--------------|---------------9--7s5--|
(B) |-/9-9-9--9-9-9--9-9-9--9-9-9--|--------------|--------------9--7s5--|
(B) |--9----------9--7s5--|----------------------|-------------|
(B) |--9----------9--7s5--|----------------------|-------------|
I have the blues before sunrise, tears standing in my eyes.
Mam smutek przed wschodem słońca, łzy stoją mi w oczach.
I have the blues before sunrise, tears standing in my eyes.
Mam smutek przed wschodem słońca, łzy stoją mi w oczach.
It was a miserable feeling, now babe,
To było żałosne uczucie, teraz, kochanie,
A feeling I do despise.
Uczucie, którym gardzę.
I have to leave, leave you baby, because you know you done me wrong.
Muszę odejść, zostawić cię, kochanie, bo wiesz, że wyrządziłeś mi krzywdę.
I have to leave you baby, because you know you done me wrong.
Muszę cię opuścić, kochanie, bo wiesz, że wyrządziłeś mi krzywdę.
I'm gonna pack up and leave you darling
Spakuję się i zostawię cię, kochanie
And break up my happy home.
I rozbić mój szczęśliwy dom.
I'm gonna leave you baby, I'm gonna leave you all alone.
Zostawię cię kochanie, zostawię cię samego.
I'm gonna leave you baby, I'm gonna leave you all alone.
Zostawię cię kochanie, zostawię cię samego.
I'm gonna pack up and leave you darling,
Spakuję się i zostawię cię, kochanie,
Because you know you done me wrong.
Ponieważ wiesz, że wyrządziłeś mi krzywdę.
(e) |-/12--9s7-9~--|--12--9s7--9-7---------|
(e) |-/12--9s7-9~--|--12--9s7--9-7---------|
(B) |--------------|---------------9--7s5--|
(B) |-------------|--------------9--7s5--|
(B) |--9----------9--7s5--|----------------------|-------------|
(B) |--9----------9--7s5--|----------------------|-------------|
Well now goodbye, goodbye baby, I'll see you on some rainy day.
Cóż, teraz żegnaj, żegnaj kochanie, do zobaczenia w jakiś deszczowy dzień.
Well now goodbye baby, I'll see you on some rainy day.
A teraz żegnaj kochanie, do zobaczenia w jakiś deszczowy dzień.
You can go ahead now little darling,
Możesz już iść dalej, kochanie,
'Cause I want you to have your way.
Bo chcę, żebyś stawiał na swoim.