Pilgrim Versuri Traducere în Română
Eric Clapton - Pelerin
by Eric Clapton
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO = VERSE
INTRO = VERSE
And how do I choose and where do I draw the line
Și cum aleg și unde trag linia
Between truth and necessary pain?
Între adevăr și durere necesară?
And how do I know and where do I get my belief
Și de unde știu și de unde îmi iau credința
That things will be all right again?
Că lucrurile vor fi bine din nou?
What words do I use to try and explain
Ce cuvinte folosesc pentru a încerca să explic
To those who've witnessed all my tears?
Pentru cei care au fost martori la toate lacrimile mele?
And what does it mean to know all these things
Și ce înseamnă să cunoști toate aceste lucruri
When love's been wasted all these years,
Când dragostea a fost irosită în toți acești ani,
When love's been wasted all these years.
Când dragostea a fost irosită în toți acești ani.
Standing in the shadows
Stând în umbră
With my heart right in my hand,
Cu inima în mână,
Removed from all the people
Îndepărtat din toți oamenii
Who could never understand.
Care n-ar putea să înțeleagă niciodată.
I was a pilgrim for your love,
Am fost un pelerin pentru dragostea ta,
A pilgrim for your love.
Un pelerin pentru dragostea ta.
I was a pilgrim for your love,
Am fost un pelerin pentru dragostea ta,
A pilgrim for your love.
Un pelerin pentru dragostea ta.
It's like living in a nightmare,
E ca și cum ai trăi într-un coșmar,
Like looking in the blackest hole,
Ca și cum ai privi în cea mai neagră gaură,
Like standing on the edge of nothing,
Ca și cum ai sta pe marginea nimicului,
Completly out of control.
Complet scăpat de sub control.
Now where have I been all these years
Acum unde am fost în toți acești ani
And how come I just couldn't see?
Și cum de nu puteam să văd?
Like a blind man walking 'round in darkness,
Ca un orb care se plimbă în întuneric,
I was a pilgrim for your love,
Am fost un pelerin pentru dragostea ta,
I was a pilgrim for your love.
Am fost un pelerin pentru dragostea ta.
Standing in the shadows
Stând în umbră
With my heart right in my hand,
Cu inima în mână,
Removed from all the people
Îndepărtat din toți oamenii
Who could never understand.
Cine n-ar putea înțelege niciodată.
Standing in the shadows
Stând în umbră
With my heart right in my hand,
Cu inima în mână,
Removed from all the people
Scos din toți oamenii
Who could never understand.
Care n-ar putea să înțeleagă niciodată.
I was a pilgrim for your love,
Am fost un pelerin pentru dragostea ta,
A pilgrim for your love.
Un pelerin pentru dragostea ta.
I was a pilgrim for your love,
Am fost un pelerin pentru dragostea ta,
A pilgrim for your love.
Un pelerin pentru dragostea ta.
I was a pilgrim for your love,
Am fost un pelerin pentru dragostea ta,
A pilgrim for your love.
Un pelerin pentru dragostea ta.
I was a pilgrim for your love,
Am fost un pelerin pentru dragostea ta,
A pilgrim for your love.
Un pelerin pentru dragostea ta.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.