Walk Away كلمات أغنية ترجمة عربية

from the album "August" (1986)
من ألبوم "أغسطس" (1986)
INTRO: C Bb F
مقدمة: سي ب ب ف
VERSE 1:
الآية 1:
You leave a trail of tears wherever you go
تترك أثراً من الدموع أينما ذهبت
One of us will hold you, the other one won't
أحدنا سوف يحتضنك والآخر لن يفعل
But I could never share your love or leave it behind
لكنني لا أستطيع أبدًا مشاركة حبك أو تركه ورائي
Break his heart, not mine
كسر قلبه، وليس قلبي
VERSE 2:
الآية 2:
Can you remember tender moments we shared?
هل يمكنك تذكر اللحظات الرقيقة التي شاركناها؟
How could this true affection vanish into thin air?
كيف يمكن لهذه المودة الحقيقية أن تختفي في الهواء؟
He's not worth the trouble baby, he's just a waste of your time
إنه لا يستحق العناء يا عزيزتي، إنه مجرد مضيعة لوقتك
Oh break his heart, not mine
أوه كسر قلبه، وليس قلبي
CHORUS:
الجوقة:
And don't you walk away, you know you're gonna miss me
ولا تبتعد، فأنت تعلم أنك ستفتقدني
Don't you walk away, walk away
لا تبتعد، ابتعد
You're gonna miss me, you're gonna miss my love
سوف تفتقدني، سوف تفتقد حبي
So don't you walk away, don't you walk away, walk away
لذا، لا تبتعد، لا تبتعد، ابتعد
Don't you walk away, walk away
لا تبتعد، ابتعد
GUITAR SOLO:
غيتار منفرد:
|-------------------------------15b(17)--15b(17)-15b(17)-|
|-------------------------------15ب(17)--15ب(17)-15ب(17)-|
|--15b(17)-15b(17)---------------------------------------|
|--15ب(17)-15ب(17)--------------------------------------|
VERSE 3:
الآية 3:
So I'll be waiting in the back room baby
لذا سأنتظر في الغرفة الخلفية يا عزيزي
When you kiss him goodbye
عندما قبلته وداعا
Oh break his heart, not mine
أوه كسر قلبه، وليس قلبي
CHORUS:
الجوقة:
But don't you walk away, you know you're gonna miss me
لكن لا تبتعد، فأنت تعلم أنك ستفتقدني
Don't you walk away, walk away
لا تبتعد، ابتعد
You're gonna miss me, you're gonna miss my love
سوف تفتقدني، سوف تفتقد حبي
(Walk away) Don't you walk away, walk away
(ابتعد) لا تبتعد، ابتعد
Don't you walk away, you know you're gonna miss my love
لا تبتعد، فأنت تعلم أنك ستفتقد حبي
(Walk away) Don't you walk away, walk away
(ابتعد) لا تبتعد، ابتعد
Don't you walk away, you're gonna miss my love
لا تبتعد، سوف تفتقد حبي
(Walk away) Don't you walk away, walk away...
(ابتعد) لا تبتعد، ابتعد...
comments, corrections: s_garner@hotmail.com
التعليقات والتصحيحات: s_garner@hotmail.com