Walk Away Liedtext Deutsche Übersetzung

from the album "August" (1986)
aus dem Album „August“ (1986)
INTRO: C Bb F
INTRO: C Bb F
VERSE 1:
VERS 1:
You leave a trail of tears wherever you go
Du hinterlässt eine Spur von Tränen, wohin du auch gehst
One of us will hold you, the other one won't
Einer von uns wird dich festhalten, der andere nicht
But I could never share your love or leave it behind
Aber ich könnte deine Liebe niemals teilen oder zurücklassen
Break his heart, not mine
Brich ihm das Herz, nicht meines
VERSE 2:
VERS 2:
Can you remember tender moments we shared?
Können Sie sich an die zärtlichen Momente erinnern, die wir geteilt haben?
How could this true affection vanish into thin air?
Wie konnte diese wahre Zuneigung in Luft aufgehen?
He's not worth the trouble baby, he's just a waste of your time
Er ist die Mühe nicht wert, Baby, er ist nur Zeitverschwendung
Oh break his heart, not mine
Oh, brich ihm das Herz, nicht meines
CHORUS:
CHOR:
And don't you walk away, you know you're gonna miss me
Und geh nicht weg, du weißt, dass du mich vermissen wirst
Don't you walk away, walk away
Geh nicht weg, geh weg
You're gonna miss me, you're gonna miss my love
Du wirst mich vermissen, du wirst meine Liebe vermissen
So don't you walk away, don't you walk away, walk away
Also geh nicht weg, geh nicht weg, geh weg
Don't you walk away, walk away
Geh nicht weg, geh weg
GUITAR SOLO:
GITARRENSOLO:
|-------------------------------15b(17)--15b(17)-15b(17)-|
|----------------15b(17)--15b(17)-15b(17)-|
|--15b(17)-15b(17)---------------------------------------|
|--15b(17)-15b(17)--------------------------------------|
VERSE 3:
VERS 3:
So I'll be waiting in the back room baby
Also werde ich im Hinterzimmer warten, Baby
When you kiss him goodbye
Wenn du ihn zum Abschied küsst
Oh break his heart, not mine
Oh, brich ihm das Herz, nicht meines
CHORUS:
CHOR:
But don't you walk away, you know you're gonna miss me
Aber geh nicht weg, du weißt, dass du mich vermissen wirst
Don't you walk away, walk away
Geh nicht weg, geh weg
You're gonna miss me, you're gonna miss my love
Du wirst mich vermissen, du wirst meine Liebe vermissen
(Walk away) Don't you walk away, walk away
(Geh weg) Geh nicht weg, geh weg
Don't you walk away, you know you're gonna miss my love
Geh nicht weg, du weißt, dass du meine Liebe vermissen wirst
(Walk away) Don't you walk away, walk away
(Geh weg) Geh nicht weg, geh weg
Don't you walk away, you're gonna miss my love
Geh nicht weg, du wirst meine Liebe vermissen
(Walk away) Don't you walk away, walk away...
(Geh weg) Geh nicht weg, geh weg ...
comments, corrections: s_garner@hotmail.com
Kommentare, Korrekturen: s_garner@hotmail.com