In the First Place Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

ajbowman@anderson.edu
ajbowman@anderson.edu
G: 3x0033
G: 3x0033
C9: x32033
C9: x32033
D: 00023x
D: 00023x
Am: 002210
Jestem: 002210
Em7: 022x3x
Em7: 022x3x
Verse: Em7 C9 G D
Wiersz: Em7 C9 G D
If you had any idea what it was gonna take
Gdybyś miał pojęcie, ile to zajmie
Would you have gotten started in the first place
Czy zacząłbyś od razu
All these commitments you've made
Wszystkie te zobowiązania, które podjąłeś
They keep on adding up
Ciągle dodają
Because you got addicted from the first taste
Bo uzależniłeś się od pierwszego smaku
Ooooh, nobody wonders
Oooch, nikt się nie zastanawia
Nobody really cares
Nikogo to naprawdę nie obchodzi
Ooooh, about your intentions
Oooch, co do twoich intencji
Until you gotten there
Dopóki tam nie dotarłeś
Chorus:
Chór:
Oooo, when you started out, you were just a blank space
Oooo, kiedy zaczynałeś, byłeś tylko pustą przestrzenią
You started out, you were just an ordinary face
Zaczynałeś, byłeś zwyczajną twarzą
You started out, now you've got to finish what youve done
Zacząłeś, teraz musisz dokończyć to, co zrobiłeś
Isn't that why you started in the first place, Started in the first place
Czy to nie dlatego w ogóle zacząłeś, zacząłeś w pierwszej kolejności
If you had ever believed
Jeśli kiedykolwiek wierzyłeś
That you were gonna break
Że się złamiesz
Would you have gotten going in the first place
Czy w ogóle byś poszedł
All these decisions it takes
Wszystkie te decyzje podejmuje
To get you through the day
Aby przetrwać dzień
With no one even noticing your heart break
I nikt nawet nie zauważy, że pęka ci serce
Ooooh, are you alone yes
Oooh, jesteś sam? Tak
Are you in trouble no
Czy masz kłopoty?
Ooooh, people's opinions
Oooch, opinie ludzi
They tend to come and go
Mają tendencję do przychodzą i odchodzą
Oooo, when you started out, you were just a blank space
Oooo, kiedy zaczynałeś, byłeś tylko pustą przestrzenią
You started out, you were just an ordinary face
Zaczynałeś, byłeś zwyczajną twarzą
You started out, now you've got to finish what youve done
Zacząłeś, teraz musisz dokończyć to, co zrobiłeś
Isn't that why you started in the first place, Started in the first place
Czy to nie dlatego w ogóle zacząłeś, zacząłeś w pierwszej kolejności
How do you know
Skąd wiesz
When you're finally done
Kiedy w końcu skończysz
If you've got nothing to show
Jeśli nie masz nic do pokazania
How do you know
Skąd wiesz
When all the people you might trust
Kiedy wszyscy ludzie, którym możesz zaufać
All forget to let you know
Wszyscy zapomnieli cię o tym poinformować
Ooooh
Oooch
Oooo, when you started out, you were just a blank space
Oooo, kiedy zaczynałeś, byłeś tylko pustą przestrzenią
You started out, you were just an ordinary face
Zaczynałeś, byłeś zwyczajną twarzą
You started out, now you've got to finish what you've done
Zacząłeś, teraz musisz dokończyć to, co zrobiłeś
Isn't the why you started in the first place
To nie jest powód, dla którego zacząłeś
Started in the first place
Zaczął na pierwszym miejscu
Can you remember at the start
Czy pamiętasz na początku?
Can you remember trying your first shot
Czy pamiętasz, jak próbowałeś oddać swój pierwszy strzał?
Can you remember wanting to be there
Czy pamiętasz, że chciałeś tam być?
Can you remember wanting to be there
Czy pamiętasz, że chciałeś tam być?
Do you know why you started in the first place
Czy wiesz, dlaczego w ogóle zacząłeś?
Do you know why you started in the first place
Czy wiesz, dlaczego w ogóle zacząłeś?
In the first place
Na pierwszym miejscu
Started in the first place
Zaczął na pierwszym miejscu
Started in the first place
Zaczął na pierwszym miejscu