Gorgeous Nightmare Versuri Traducere în Română

I've got another confession to make
Mai am de făcut o mărturisire
So complicated let me try to explain
Atât de complicat, să încerc să explic
Don't want this feeling to go away
Nu vreau să dispară acest sentiment
So it stays, it stays, it stays, it stays
Deci rămâne, rămâne, rămâne, rămâne
Is it the way that you talk
Este felul în care vorbești
That's causing me to freak?
Asta mă face să mă sperie?
Is it the way that you laugh
Este felul în care râzi
That's making my heart beat?
Asta îmi face inima să bată?
Is it the way that you kiss?
Este felul în care săruți?
It's gotta be the way that you taste, you taste, you taste, you taste
Trebuie să fie felul în care gusti, gusti, gusti, gusti
You're such a gorgeous nightmare
Ești un coșmar minunat
Old habits never seem to go away
Vechile obiceiuri nu par să dispară niciodată
You make me feel brand new yeah
Mă faci să mă simt nou-nouț, da
We resurrect it's like I've come back to life
Reînviam, parcă m-am întors la viață
I feel so alive, I feel so alive!
Mă simt atât de viu, mă simt atât de viu!
First impressions are hard to erase
Primele impresii sunt greu de șters
It's in my mind and it just won't go away
Este în mintea mea și pur și simplu nu va dispărea
Maybe I'm playing my cards way too safe
Poate că îmi joc cărțile mult prea sigur
I've gotta change, change, change, change
Trebuie să mă schimb, să schimb, să schimb, să schimb
Is it the way that you feel against my body?
Este felul în care te simți împotriva corpului meu?
Is it the way that you act so damn naughty?
Este felul în care te comporți atât de obraznic?
Is it the way that you shake
Este felul în care tremurați
When your hips move through the bass, the bass, the bass, the bass?
Când șoldurile tale se mișcă prin bas, bas, bas, bas?
You're such a gorgeous nightmare
Ești un coșmar minunat
Old habits never seem to go away
Vechile obiceiuri nu par să dispară niciodată
You make me feel brand new yeah
Mă faci să mă simt nou-nouț, da
We resurrect it's like I've come back to life
Reînviam, parcă m-am întors la viață
I feel so alive, I feel so alive...
Mă simt atât de viu, mă simt atât de viu...
(Solo)
(Solo)
I feel so alive
Mă simt atât de viu
You're such a gorgeous nightmare
Ești un coșmar minunat
Old habits never seem to go away
Vechile obiceiuri nu par să dispară niciodată
You make me feel brand new yeah
Mă faci să mă simt nou-nouț, da
We resurrect it's like I've come back to life
Reînviam, parcă m-am întors la viață
You're such a gorgeous nightmare
Ești un coșmar minunat
Old habits don't go away
Vechile obiceiuri nu dispar
You make me feel brand new yeah
Mă faci să mă simt nou-nouț, da
We resurrect it's like I've come back to life
Reînviam, parcă m-am întors la viață
I feel so alive
Mă simt atât de viu
I feel so alive
Mă simt atât de viu