Harder Than You Know Liedtext Deutsche Übersetzung

good song, good band
gutes Lied, gute Band
i didnt tab the intro or solo, im still trying to get that down
Ich habe weder das Intro noch das Solo markiert, ich versuche immer noch, das hinzubekommen
some say this is in drop c but i played this in standard
Manche sagen, das sei in Drop C, aber ich habe es in Standard gespielt
sounds good either way
hört sich so oder so gut an
Escape the Fate
Entkomme dem Schicksal
"harder than you know"
„härter als du denkst“
This War is Ours
Dieser Krieg gehört uns
You said this could only get better
Sie sagten, es könne nur besser werden
There's no rush cause we have each other
Es gibt keine Eile, denn wir haben einander
You said this would last forever
Sie sagten, das würde ewig dauern
But now I doubt if I was your only lover
Aber jetzt bezweifle ich, dass ich dein einziger Liebhaber war
pre chorus
Vorchor
Are we just lost in time?
Sind wir einfach in der Zeit verloren?
I wonder if your love's the same
Ich frage mich, ob deine Liebe dieselbe ist
Cause I'm not over you
Denn ich bin nicht über dich hinweg
Baby, don't talk to me
Baby, rede nicht mit mir
I'm trying to let go
Ich versuche loszulassen
Not loving you is harder than you know
Dich nicht zu lieben ist schwieriger als du denkst
Cause girl you're driving me so crazy
Denn Mädchen, du machst mich so verrückt
How can I miss you if you never would stay?
Wie kann ich dich vermissen, wenn du niemals bleiben würdest?
If you need time I guess I'll go away (I'll go away)
Wenn du Zeit brauchst, gehe ich wohl weg (ich gehe weg)
Inside me now there's only heartache and pain
In mir gibt es jetzt nur noch Kummer und Schmerz
So where's the fire? You've become the rain
Wo ist also das Feuer? Du bist zum Regen geworden
Are we just lost in time?
Sind wir einfach in der Zeit verloren?
I wonder if your love's the same
Ich frage mich, ob deine Liebe dieselbe ist
Cause I'm not over you
Denn ich bin nicht über dich hinweg
Baby, don't talk to me
Baby, rede nicht mit mir
I'm trying to let go
Ich versuche loszulassen
Not loving you is harder than you know
Dich nicht zu lieben ist schwieriger als du denkst
Girl you're driving me so crazy
Mädchen, du machst mich so verrückt
And if you don't want me than
Und wenn du mich nicht willst, dann
I guess I'll have to go (I guess I'll have to go)
Ich schätze, ich muss gehen (Ich schätze, ich muss gehen)
Not loving you is harder than you know
Dich nicht zu lieben ist schwieriger als du denkst
(Yeah)
(Ja)
power
Macht
So I'll make the call
Also werde ich den Anruf tätigen
And I'll leave today
Und ich werde heute gehen
I'm gonna miss you cause I love you baby
Ich werde dich vermissen, weil ich dich liebe, Baby
And I'll make the call
Und ich werde den Anruf tätigen
I'm leaving today
Ich gehe heute
And leaving always drives me crazy
Und das Verlassen macht mich immer verrückt
Repeat chorus
Refrain wiederholen