Harder Than You Know Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

good song, good band
dobra piosenka, dobry zespół
i didnt tab the intro or solo, im still trying to get that down
Nie zapisałem wstępu ani solówki, wciąż próbuję to opanować
some say this is in drop c but i played this in standard
niektórzy mówią, że to jest w Drop C, ale grałem w to w standardzie
sounds good either way
tak czy inaczej brzmi dobrze
Escape the Fate
Ucieczka przed Losem
"harder than you know"
„trudniejsze niż myślisz”
This War is Ours
Ta wojna jest nasza
You said this could only get better
Powiedziałeś, że może być tylko lepiej
There's no rush cause we have each other
Nie ma pośpiechu, bo mamy siebie
You said this would last forever
Mówiłeś, że to będzie trwało wiecznie
But now I doubt if I was your only lover
Ale teraz wątpię, czy byłem twoim jedynym kochankiem
pre chorus
przed refrenem
Are we just lost in time?
Czy po prostu zgubiliśmy się w czasie?
I wonder if your love's the same
Zastanawiam się, czy twoja miłość jest taka sama
Cause I'm not over you
Bo nie skończyłem z tobą
Baby, don't talk to me
Kochanie, nie rozmawiaj ze mną
I'm trying to let go
Próbuję odpuścić
Not loving you is harder than you know
Niekochanie Cię jest trudniejsze, niż myślisz
Cause girl you're driving me so crazy
Bo dziewczyno, doprowadzasz mnie do szału
How can I miss you if you never would stay?
Jak mogę za tobą tęsknić, jeśli nigdy nie zostaniesz?
If you need time I guess I'll go away (I'll go away)
Jeśli potrzebujesz czasu, myślę, że odejdę (odejdę)
Inside me now there's only heartache and pain
Wewnątrz mnie jest teraz tylko ból serca i ból
So where's the fire? You've become the rain
Więc gdzie jest ogień? Stałeś się deszczem
Are we just lost in time?
Czy po prostu zgubiliśmy się w czasie?
I wonder if your love's the same
Zastanawiam się, czy twoja miłość jest taka sama
Cause I'm not over you
Bo nie skończyłem z tobą
Baby, don't talk to me
Kochanie, nie rozmawiaj ze mną
I'm trying to let go
Próbuję odpuścić
Not loving you is harder than you know
Niekochanie Cię jest trudniejsze, niż myślisz
Girl you're driving me so crazy
Dziewczyno, doprowadzasz mnie do szału
And if you don't want me than
A jeśli mnie nie chcesz, to
I guess I'll have to go (I guess I'll have to go)
Chyba będę musiał iść (chyba będę musiał iść)
Not loving you is harder than you know
Niekochanie Cię jest trudniejsze, niż myślisz
(Yeah)
(Tak)
power
moc
So I'll make the call
Więc zadzwonię
And I'll leave today
I dzisiaj wyjdę
I'm gonna miss you cause I love you baby
Będę za tobą tęsknić, bo cię kocham, kochanie
And I'll make the call
A ja zadzwonię
I'm leaving today
Wyjeżdżam dzisiaj
And leaving always drives me crazy
A odejście zawsze doprowadza mnie do szału
Repeat chorus
Powtórz refren