When We Were Kids كلمات أغنية ترجمة عربية

Eskimo Joe - When We Were Kids
الإسكيمو جو - عندما كنا أطفالا
Chords
الحبال
Intro:
مقدمة:
When we were kids
عندما كنا أطفالا
We'd never look down
لن ننظر إلى الأسفل أبدًا
We'd run off the edge
كنا نهرب من الحافة
we'd never do it now
لن نفعل ذلك أبدًا الآن
And do you remember...
و هل تتذكر...
Hey!
مهلا!
Interlude:
فاصل:
Verse 1:
الآية 1:
Broken sleep
النوم المكسور
Like that will make it- better
مثل هذا سيجعل الأمر أفضل
Pull me deep
اسحبني بعمق
And do you re- member
وهل تعيد عضويتك
Make that leap
قم بهذه القفزة
Or maybe make it- never
أو ربما تفعل ذلك – أبدًا
But I think I might make it soon
لكنني أعتقد أنني قد أتمكن من ذلك قريبًا
And maybe I was just too impatient
وربما كنت غير صبور للغاية
D (hold) C
د (عقد) ج
When I think about leaving school
عندما أفكر في ترك المدرسة
Chorus (x2):
جوقة (×2):
When we were kids
عندما كنا أطفالا
We'd never look down
لن ننظر إلى الأسفل أبدًا
We'd run off the edge
كنا نهرب من الحافة
we'd never do it now
لن نفعل ذلك أبدًا الآن
Interlude:
فاصل:
Do you remember...
هل تتذكر...
Verse 2:
الآية 2:
Breaking up
تفكك
Like that will make it- better
مثل هذا سيجعل الأمر أفضل
Fill my cup
ملء كوب بلدي
And do you re- member
وهل تعيد عضويتك
Walk the streets
المشي في الشوارع
And try to stay to- gether
وحاولوا البقاء معًا
Is really feeling like something good
هو حقا شعور وكأنه شيء جيد
And maybe I was just too impatient
وربما كنت غير صبور للغاية
D (hold) C
د (عقد) ج
When I think about leaving you
عندما أفكر في تركك
Chorus (x2):
جوقة (×2):
When we were kids
عندما كنا أطفالا
We'd never look down
لن ننظر إلى الأسفل أبدًا
We'd run off the edge
كنا نهرب من الحافة
we'd never do it now
لن نفعل ذلك أبدًا الآن
Interlude:
فاصل:
Do you remember...
هل تتذكر...
Hey!
مهلا!
Do you remember...
هل تتذكر...
Bridge:
الجسر:
We'd run away way way
كنا نهرب بعيدا الطريق
To the river
الى النهر
But the river ran to the sea
لكن النهر وصل إلى البحر
We'd run away way way
كنا نهرب بعيدا الطريق
To the river but the river ran
إلى النهر لكن النهر ركض
The river ran to the sea
وجرى النهر إلى البحر
Chorus:
جوقة:
When we were kids
عندما كنا أطفالا
We'd never look down
لن ننظر إلى الأسفل أبدًا
We'd run off the edge
كنا نهرب من الحافة
we'd never do it now
لن نفعل ذلك أبدًا الآن
When we were kids
عندما كنا أطفالا
We'd never look down
لن ننظر إلى الأسفل أبدًا
We'd run off the edge
كنا نهرب من الحافة
Outro:
الخاتمة:
We'd run away way way
كنا نهرب بعيدا الطريق
To the river
الى النهر
But the river ran to the sea
لكن النهر وصل إلى البحر
We'd run away way way
كنا نهرب بعيدا الطريق
To the river but the river ran
إلى النهر لكن النهر ركض
The river ran to the sea
وجرى النهر إلى البحر
When we were kids
عندما كنا أطفالا
And do you remember
وهل تتذكر