Mecburum Lyrics English Translation

Mecburum sana yeniden mecburum,
I have to you, I have to again,
Peşimi bırakıp gitmesen,
If you don't leave me alone,
Yenik düşmeye hazırım…
I'm ready to succumb...
Sana, bil ki ben.
To you, know that I am.
Sorunların ardına sığınıp da kaçamazsın.
You can't hide behind your problems and run away.
Bana bir şey oldu da, oyunlarıma kanar mısın?
If something happened to me, would you fall for my tricks?
Uzak değil mi…
Isn't it far…
Uzak değil mi?
Isn't it far?
Kapanmaz boşluklar boğar beni…
Unbridgeable gaps suffocate me...
Mecburum sana yeniden mecburum,
I have to you, I have to again,
Peşimi bırakıp gitmesen,
If you don't leave me alone,
Yenik düşmeye hazırım sana yine…
I'm ready to succumb to you again...
Bil ki ah!
Know that oh!
Ben mecburum…
I have to…
Sana yeniden mecburum,
I have to you again,
Sesini bırakıp gitmesen,
If you don't leave your voice behind,
Yenik düşmeye hazırım sana yine…
I'm ready to succumb to you again...
Bil ki ah!
Know that oh!
Ben mecburum…
I have to…
Sorunların ardına sığınıp da kaçamazsın.
You can't hide behind your problems and run away.
Bana bir şey oldu da, oyunlarıma kanar mısın?
If something happened to me, would you fall for my tricks?
Zor günlere derdim etmek elveda,
Saying goodbye to the hard days,
Karışırsa nefesin ağlak boynuma…
If your breath mixes with my crying neck...