Benden Adam Olmaz Liedtext Deutsche Übersetzung

Kaç zamandır gülmez oldum kendime
Wie lange habe ich nicht über mich selbst gelacht?
Aslında uzun zamandır çok gülüncüm
Eigentlich bin ich schon lange sehr lustig
Her ne kadar umursamaz görünsem de
Auch wenn ich nachlässig wirke
Bildiğin gibi değil aslında ben çok kıskancım
Es ist nicht so, wissen Sie, eigentlich bin ich sehr eifersüchtig
Sen bana aldırma gülüm benden adam olmaz
Mach dir keine Sorgen, meine Liebe, ich kann keinen Mann machen
Kendime hayrım yoktur sana hiç olmaz
Ich bin nicht gut für mich selbst, nicht gut für dich.
Sen bana aldırma gülüm benden adam olmaz
Mach dir keine Sorgen, meine Liebe, ich kann keinen Mann machen
Kendime hayrım yoktur sana hiç olmaz
Ich bin nicht gut für mich selbst, nicht gut für dich.
Kaç zamandır hep küskünüm sana
Wie lange bin ich schon immer wütend auf dich?
Huysuzlaşır, aksileşir kalbini kırarım
Ich werde mürrisch und mürrisch und breche dir das Herz
Her ne kadar kendimden emin görünsem de
Auch wenn ich zuversichtlich wirke
Bildiğin gibi değil aslında ben, ben bir korkağım
Eigentlich bin ich nicht das, was du kennst, ich bin ein Feigling
Sen bana aldırma gülüm benden adam olmaz
Mach dir keine Sorgen, meine Liebe, ich kann keinen Mann machen
Kendime hayrım yoktur benden adam olmaz
Ich bin nicht gut zu mir selbst, ich kann keinen Mann machen