Early Morning Rain Liedtext Deutsche Übersetzung

EVA CASSIDY - EARLY MORNING RAIN
EVA CASSIDY – FRÜHER MORGENREGEN
Capo: 5
Kapodaster: 5
H --0---------0-----0h1-------1------|--3---------3-------1-------1------|
H --0---------0-----0h1-------1------|--3---------3-------1-------1------|
H --1p0-------0---------------0------|
H --1p0-------0---------------0------|
1st VERSE
1. VERS
H ------------0-------0--------------|--------3-------3-------3-------3--|
H ------------0-------0--------------|--------3-------3-------3-------3--|
In the early morning rain
Im frühen Morgenregen
us2
us2
H --------3-------3-----------1------|--0---------0-----0h1-------1------|
H --------3-------3-----------1------|--0---------0-----0h1-------1------|
with a dollar in my hand
mit einem Dollar in meiner Hand
H --3---------3-------3-------3------|------------1---------------1------|
H --3---------3-------3-------3------|------------1---------------1------|
And an aching in my heart
Und ein Schmerz in meinem Herzen
us2
us2
H ------1-----1---------1-----1------|--1p0-------0-----0h1-------1------|
H ------1-----1---------1-----1------|--1p0-------0-----0h1-------1------|
and my pockets full of sand
und meine Taschen voller Sand
H --3---------3-----3---------3------|------------1---------------1------|
H --3---------3-----3---------3------|------------1---------------1------|
I'm a long way from home
Ich bin weit weg von zu Hause
us2
us2
H ------1-----1---------1-----1------|--1p0-------0-----0h1-------1------|
H ------1-----1---------1-----1------|--1p0-------0-----0h1-------1------|
and I miss my love one so
Und ich vermisse meine Liebste so sehr
H --3---------3-------3--------------|--------3-------3-------3-------3--|
H --3---------3-------3--------------|--------3-------3-------3-------3--|
In the early morning rain
Im frühen Morgenregen
us2
us2
H ------------1-------1-------1------|--0---------0-----0h1-------1------|
H ------------1-------1-------1------|--0---------0-----0h1-------1------|
with no place to go
ohne einen Ort, an den man gehen kann
2nd VERSE
2. VERS
Out on runway number nine, big seven-o-seven set to go
Raus auf Landebahn Nummer neun, großer Sieben-Sieben-Kampf geht los
But I'm stuck here on the ground where the cold winds blow
Aber ich sitze hier am Boden fest, wo die kalten Winde wehen
You can't jump a jet plane like you can a freight train
Sie können ein Düsenflugzeug nicht wie einen Güterzug überspringen
So I best be on my way in the early morning rain
Also mache ich mich am besten im frühen Morgenregen auf den Weg
H --3---------3-----3---3---1---0----|--3---------3-------3-------3------|
H --3---------3-----3---3---1---0----|--3---------3-------3-------3------|
s2
s2
H --1---------1-------1-------1------|--1p0-------0-----0h1-------1------|
H --1---------1-------1-------1------|--1p0-------0-----0h1-------1------|
H --3---------3-----0h1-0------------|------------1---------------1------|
H --3---------3-----0h1-0------------|------------1---------------1------|
H ------1-----1-----1-----1-------1--|--0---------0-----0h1-------1------|
H ------1-----1-----1-----1-------1--|--0---------0-----0h1-------1------|
H --3---------3-----0h1-0------------|------------1---------------1------|
H --3---------3-----0h1-0------------|------------1---------------1------|
H ------1-----1-----1-----1-------1--|--1p0-------0-----0h1-------1------|
H ------1-----1-----1-----1-------1--|--1p0-------0-----0h1-------1------|
H --3---------3-----3----------------|--------3-------3-------3-------3--|
H --3---------3-----3----------------|--------3-------3-------3-------3--|
us2
us2
H ----1-------1-------1-------1------|--1p0-------0-----0h1-------1------|
H ----1-------1-------1-------1------|--1p0-------0-----0h1-------1------|
3rd VERSE
3. VERS
Hear the mighty engines roar, see the silver bird on high
Hören Sie die gewaltigen Motoren dröhnen, sehen Sie den silbernen Vogel in der Höhe
She's away and westward bound, for above my home she'll fly
Sie ist weg und Richtung Westen, denn über meinem Zuhause wird sie fliegen
Where the morning rain don't fall and the sun always shine
Wo der Morgenregen nicht fällt und die Sonne immer scheint
She'll be flying pass my home in about three hours time
Sie wird in etwa drei Stunden an meinem Haus vorbeifliegen
Repeat 1st VERSE
Wiederholen Sie den 1. VERS
ENDING
ENDE
H --3---------3-------3--------------|--------3-------3-------3-------3--|
H --3---------3-------3--------------|--------3-------3-------3-------3--|
In the early morning rain
Im frühen Morgenregen
us2
us2
H ------------1-------1-------1------|--0---------0-----0h1-------1------|
H ------------1-------1-------1------|--0---------0-----0h1-------1------|
with no place to go
ohne einen Ort, an den man gehen kann
H --3---------3-------1-------1------|--1p0-------0-----1---------1------|
H --3---------3-------1-------1------|--1p0-------0-----1---------1------|
H ----3-------3-------1-------1------|--3----------------3---------------|
H ----3-------3-------1-------1------|--3----------------3---------------|
This is not the final version. If anyone has additions
Dies ist nicht die endgültige Version. Falls jemand Ergänzungen hat
or if the tab does not correspond with the original version
oder wenn die Registerkarte nicht mit der Originalversion übereinstimmt
please feel free to let me know.
Bitte lassen Sie es mich gerne wissen.
MarkusMauch@gmx.de
MarkusMauch@gmx.de