Boy Meets Girl Songtekst Nederlandse Vertaling

Evan Taubenfeld feat. Cassadee Pope of Hey Monday
Evan Taubenfeld met. Cassadee Paus van Hey Maandag
Boy Meets Girl
Jongen ontmoet meisje
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Ingezonden door: paramore_fans@yahoo.com
Key: F#
Toets: F#
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
C# - x46664
C# - x46664
Intro:
Inleiding:
La,la,la,la,la,la,la,la
La,la,la,la,la,la,la,la
La,la,la,la,la,la,la,la
La,la,la,la,la,la,la,la
Verse 1:
Vers 1:
With a bang
Met een knal
she was there
zij was daar
yeah she blew up off
ja, ze ontplofte
my cover wasn't
mijn dekmantel was dat niet
looking for a lover
op zoek naar een minnaar
Than i crashed
Dan crashte ik
i fell a part
Ik viel een deel
and now im picking up the pieces
en nu raap ik de stukken op
no,there not exactly pieces
Nee, er zijn niet echt stukjes
but its a start
maar het is een begin
Refrain 1:
Refrein 1:
Did you ever think
Heb je ooit gedacht
i'd let you go
ik zou je laten gaan
your the only thing
jij bent het enige
i've ever known
ik heb het ooit geweten
Chorus:
refrein:
Its like twisted sister
Het is als een verdraaide zus
meets mister mister
ontmoet meneer meneer
Its like rolling thunder
Het is als een rollende donder
Meets careless whisper
Ontmoet achteloos gefluister
Its like jessus chosen and
Het is net als Jezus gekozen en
the rolling stones in
de rollende stenen erin
a game of twister
een spelletje twister
Its Like Boy Meets Girl!
Het is alsof jongen en meisje elkaar ontmoeten!
Interlude:
Intermezzo:
La,la,la,la,la,la,la,la
La,la,la,la,la,la,la,la
La,la,la,la,la,la,la,la
La,la,la,la,la,la,la,la
Verse 2:
Vers 2:
And she went right
En ze ging gelijk
and i went wrong
en ik ging fout
By the time i
Tegen de tijd dat ik
turn around and
draai je om en
look at her over my
kijk naar haar over de mijne
sholder she was
schouder was ze
gone i never know
weg, ik weet het nooit
how to make up
hoe op te maken
drinking freaking
gek drinken
and does she like
en vindt ze het leuk
the color pink
de kleur roze
and paint it on
en schilder het op
her toes
haar tenen
Refrain:
Refrein:
But did you think
Maar dacht je
i'd let you go
ik zou je laten gaan
Think i've always knew
Denk dat ik het altijd heb geweten
we would grow old
wij zouden oud worden
(Repeat Chorus)
(Herhaal refrein)
Bridge:
Brug:
When i when i saw
Toen ik toen ik zag
you i could see
jij kon ik zien
i wanna wanna have
ik wil hebben
you lying next to me
jij ligt naast mij
I wish that i can take it
Ik zou willen dat ik het aankan
back put you on my favorite
terug zet je op mijn favoriet
track and play you on
volgen en afspelen
repeat And everydays in
herhaal en elke dag in
fantacying complete
fantasie compleet
(Repeat chorus)
(Herhaal refrein)
Outro::
Uit::
La,la,la,la,la,la,la,la
La,la,la,la,la,la,la,la
Its Like Boy Meets Girl!
Het is alsof jongen en meisje elkaar ontmoeten!
La,la,la,la,la,la,la,la
La,la,la,la,la,la,la,la
Its like you and me girl
Het is net als jij en ik, meisje
La,la,la,la,la,la,la,la
La,la,la,la,la,la,la,la
You'll always be my girl
Je zult altijd mijn meisje zijn
B F# C# F#(hold)
B F# C# F#(vasthouden)
La,la,la,la,la,la,la,la
La,la,la,la,la,la,la,la