Sunflowers كلمات أغنية ترجمة عربية

As recorded by Everclear on "So much for the Afterglow"
كما سجله Everclear في "الكثير من أجل الشفق"
and Steve Smith (sesmith3@eos.ncsu.edu)
وستيف سميث (sesmith3@eos.ncsu.edu)
p = pull off
ع = سحب
MAIN RIFF(G1)
الرافعة الرئيسية (G1)
BACKGROUND (G2)
الخلفية (G2)
VERSE RIFF(G1)
الآية RIFF (G1)
RIFF 2
ريف 2
RIFF 3
ريف 3
RIFF 4
ريف 4
most of this song is in time, but i am not that good at tabbing out timing
معظم هذه الأغنية تأتي في الوقت المناسب، لكنني لست جيدًا في تحديد التوقيت
so don't blame me. just listen to the song
لذلك لا ألومني. مجرد الاستماع إلى الأغنية
Tuning - Standard(EADGBe)
الضبط - قياسي (EADGBe)
Intro:
مقدمة:
Post Verse:(yes i know where you go......)
قصيدة المشاركة: (نعم أعرف أين تذهب......)
Chorus:
جوقة:
Extended Chorus:
جوقة ممتدة:
When you were a child you were happy and free
عندما كنت طفلاً كنت سعيدًا وحرًا
you were my reason to live
كنت سبب حياتي
I would die if you smiled at me
سأموت إذا ابتسمت لي
I can still see you painting pictures on the wall
لا أزال أستطيع رؤيتك ترسم صورًا على الحائط
I remember you happy I remember it all
أتذكرك سعيدًا، أتذكر كل شيء
Outro:
الخاتمة:
Sunflowers in your room
عباد الشمس في غرفتك
Sunflowers in your room
عباد الشمس في غرفتك
Sunflowers in your room
عباد الشمس في غرفتك
All I want to remember
كل ما أريد أن أتذكره
Pretty pictures on the wall
صور جميلة على الحائط
I remember you happy
أتذكرك سعيدا
I remember it all
أتذكر كل شيء
All I wanna remember (All I wanna remember)
كل ما أريد أن أتذكره (كل ما أريد أن أتذكره)
Sunflowers In your room
عباد الشمس في غرفتك
Song order:
ترتيب الأغنية:
Post Verse 2x
مشاركة الآية 2x
Post Verse 2x
مشاركة الآية 2x
Post Verse 2x
مشاركة الآية 2x
Extended Chorus
جوقة ممتدة
verse riff 2x
الآية riff 2x
Verse riff 4x
الآية ريف 4x
This song has another genius little riff from Art, it isn't hard to play, but
تحتوي هذه الأغنية على نغمة عبقرية أخرى من الفن، ليس من الصعب تشغيلها، ولكن
those types of things add so much to a song.
هذه الأنواع من الأشياء تضيف الكثير إلى الأغنية.
riff 1
ريف 1
G_________________G/B
ز____ز/ب
____When you were a child
____ عندما كنت طفلاً
_________________C
_________________ ج
You were happy and free
كنت سعيدة وحرة
___________________G
______ز
You were my reason to live
لقد كنت سبب حياتي
__________________G/B
____ز/ب
I would die when you smiled at me
سأموت عندما تبتسم لي
________C
________ج
I can still see
لا يزال بإمكاني أن أرى
_________________D
_________________ د
I remember you painting
أتذكر أنك ترسم
________________G
__ز
Sunflowers in your room
عباد الشمس في غرفتك
Chorus2
جوقة2
A_________________G/B__C
أ____ز/ب__ج
I see you run around in circles
أرى أنك تدور في دوائر
_____________G/B__A__G
_____________ز/ب__أ__ز
I see you diggin your own hole
أرى أنك تحفر حفرة بنفسك
_______________C____A__G
_______________C____A__G
I see you fight the fights you just can't win
أرى أنك تخوض المعارك التي لا يمكنك الفوز بها
___________C________A
___________ج________أ
I see you losin your self control
أرى أنك تفقد السيطرة على نفسك
_________________G/B_____C
____ز/ب______ج
What it does to me deep down inside
ماذا يفعل بي في أعماقي
_________________A
_________________ أ
I hope you will never know
آمل أنك لن تعرف أبدا
JASON'S EVERCLEAR TABS - http://members.tripod.com/~panec/
علامات تبويب جيسون EVERCLEAR - http://members.tripod.com/~panec/