Sunflowers Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Everclear - Słoneczniki
by Everclear
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
As recorded by Everclear on "So much for the Afterglow"
Jak nagrał Everclear w „So much for the Afterglow”
and Steve Smith (sesmith3@eos.ncsu.edu)
i Steve Smith (sesmith3@eos.ncsu.edu)
p = pull off
p = ściągnij
MAIN RIFF(G1)
GŁÓWNY RIFF(G1)
BACKGROUND (G2)
TŁO (G2)
VERSE RIFF(G1)
ZWROT RIFF(G1)
RIFF 2
RYF 2
RIFF 3
RYF 3
RIFF 4
RYF 4
most of this song is in time, but i am not that good at tabbing out timing
większość tej piosenki jest utrzymana w rytmie, ale nie jestem zbyt dobry w wybieraniu taktu
so don't blame me. just listen to the song
więc nie obwiniaj mnie. po prostu posłuchaj piosenki
Tuning - Standard(EADGBe)
Strojenie — standardowe (EADGBe)
Intro:
Wprowadzenie:
Post Verse:(yes i know where you go......)
Werset postu: (tak, wiem, dokąd idziesz......)
Chorus:
Chór:
Extended Chorus:
Rozszerzony refren:
When you were a child you were happy and free
Kiedy byłeś dzieckiem, byłeś szczęśliwy i wolny
you were my reason to live
byłeś moim powodem do życia
I would die if you smiled at me
Umarłabym, gdybyś się do mnie uśmiechnął
I can still see you painting pictures on the wall
Wciąż widzę, jak malujesz obrazy na ścianie
I remember you happy I remember it all
Pamiętam Cię szczęśliwego. Pamiętam to wszystko
Outro:
Zakończenie:
Sunflowers in your room
Słoneczniki w twoim pokoju
Sunflowers in your room
Słoneczniki w twoim pokoju
Sunflowers in your room
Słoneczniki w twoim pokoju
All I want to remember
Wszystko, co chcę pamiętać
Pretty pictures on the wall
Ładne obrazy na ścianie
I remember you happy
Pamiętam cię szczęśliwego
I remember it all
Pamiętam to wszystko
All I wanna remember (All I wanna remember)
Wszystko co chcę pamiętać (Wszystko co chcę pamiętać)
Sunflowers In your room
Słoneczniki W twoim pokoju
Song order:
Kolejność utworów:
Post Verse 2x
Opublikuj werset 2x
Post Verse 2x
Opublikuj werset 2x
Post Verse 2x
Opublikuj werset 2x
Extended Chorus
Rozszerzony chór
verse riff 2x
riff wersetowy 2x
Verse riff 4x
Riff wersetowy 4x
This song has another genius little riff from Art, it isn't hard to play, but
Ta piosenka ma kolejny genialny riff od Arta, nie jest trudny do zagrania, ale
those types of things add so much to a song.
tego typu rzeczy dodają tak wiele do utworu.
riff 1
riff 1
G_________________G/B
G___G/B
____When you were a child
____Kiedy byłeś dzieckiem
_________________C
_________________C
You were happy and free
Byłeś szczęśliwy i wolny
___________________G
______G
You were my reason to live
Byłeś moim powodem do życia
__________________G/B
____G/B
I would die when you smiled at me
Umarłabym, gdy się do mnie uśmiechałeś
________C
________C
I can still see
Nadal widzę
_________________D
_________________D
I remember you painting
Pamiętam, jak malowałeś
________________G
________________G
Sunflowers in your room
Słoneczniki w twoim pokoju
Chorus2
Chór2
A_________________G/B__C
A____G/B__C
I see you run around in circles
Widzę, że kręcisz się w kółko
_____________G/B__A__G
_____________G/B__A__G
I see you diggin your own hole
Widzę, że kopiesz swoją własną dziurę
_______________C____A__G
_______________C____A__G
I see you fight the fights you just can't win
Widzę, że toczysz walki, których po prostu nie możesz wygrać
___________C________A
___________C________A
I see you losin your self control
Widzę, że tracisz panowanie nad sobą
_________________G/B_____C
_________________G/B______C
What it does to me deep down inside
Co to robi ze mną głęboko w środku
_________________A
_________________A
I hope you will never know
Mam nadzieję, że nigdy się nie dowiesz
JASON'S EVERCLEAR TABS - http://members.tripod.com/~panec/
ZAKŁADKI EVERCLEAR JASONA — http://members.tripod.com/~panec/
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.