Wonderful كلمات أغنية ترجمة عربية

I close my eyes when I get too sad.
أغمض عيني عندما أشعر بالحزن الشديد.
I think thoughts that I know are bad.
أعتقد أن الأفكار التي أعرفها سيئة.
Close my eyes and I count to ten.
أغمض عيني وأعد إلى عشرة.
Hope its over when I open them.
آمل أن ينتهي الأمر عندما أفتحها.
I want the things that I had before,
أريد الأشياء التي كانت لدي من قبل،
Like a Star Wars poster on my bedroom door.
مثل ملصق حرب النجوم على باب غرفة نومي.
I wish I could count to ten,
أتمنى أن أتمكن من العد إلى عشرة،
make everything be wonderful again.
اجعل كل شيء رائعا مرة أخرى.
Hope my Mom and I hope my Dad
أتمنى لأمي وأتمنى لأبي
figure out why they get so mad.
اكتشف سبب غضبهم الشديد.
Hear them scream, hear them fight.
اسمعهم يصرخون، اسمعهم يقاتلون.
They say bad words that make me want to cry.
يقولون كلمات سيئة تجعلني أرغب في البكاء.
I close my eyes when I go to bed
أغمض عيني عندما أذهب إلى السرير
and I dream of adventures that make me smile.
وأحلم بمغامرات تجعلني أبتسم.
I feel better when I hear them say,
أشعر بتحسن عندما أسمعهم يقولون:
Everything will be wonderful some day.
كل شيء سيكون رائعاً يوماً ما.
Promises mean everything when you little and the
الوعود تعني كل شيء عندما تكون صغيرًا و
world so big. I just dont understand how
العالم كبير جدا. أنا فقط لا أفهم كيف
you can smile with all those tears in your eyes
يمكنك أن تبتسم مع كل تلك الدموع في عينيك
and tell me everything is wonderful now.
وأخبرني أن كل شيء رائع الآن.
Go to school and I run and play.
اذهب إلى المدرسة وأركض وألعب.
I tell the kids that its all O.K.
أخبر الأطفال أن كل شيء على ما يرام.
I have to laugh so my friends dont know,
يجب أن أضحك حتى لا يعرف أصدقائي،
when the bell rings I just dont wanna go home.
عندما يرن الجرس لا أريد العودة إلى المنزل.
I go to my room and I close my eyes,
أذهب إلى غرفتي وأغمض عيني
I make believe that I have a new life.
أعتقد أن لدي حياة جديدة.
I do believe you when you say,
أنا أصدقك عندما تقول،
Everything will be wonderful someday.
كل شيء سيكون رائعا يوما ما.
Promises mean everything when you're little and the
الوعود تعني كل شيء عندما كنت صغيراً و
world's so big, so big, I just don't understand how
العالم كبير جدًا، كبير جدًا، لا أفهم كيف
you can smile with all those tears in your eyes
يمكنك أن تبتسم مع كل تلك الدموع في عينيك
and tell me everything is wonderful now.
وأخبرني أن كل شيء رائع الآن.
!Exclusive-TabsMail!
!حصريا-TabsMail!