Wonderful Testo Traduzione Italiana
Everclear: meraviglioso
by Everclear
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I close my eyes when I get too sad.
Chiudo gli occhi quando sono troppo triste.
I think thoughts that I know are bad.
Penso che i pensieri che so siano cattivi.
Close my eyes and I count to ten.
Chiudo gli occhi e conto fino a dieci.
Hope its over when I open them.
Spero che finisca quando li apro.
I want the things that I had before,
Voglio le cose che avevo prima,
Like a Star Wars poster on my bedroom door.
Come un poster di Star Wars sulla porta della mia camera da letto.
I wish I could count to ten,
Vorrei poter contare fino a dieci,
make everything be wonderful again.
fai che tutto sia di nuovo meraviglioso.
Hope my Mom and I hope my Dad
Spero che mia madre e spero che mio padre
figure out why they get so mad.
capire perché si arrabbiano così tanto.
Hear them scream, hear them fight.
Sentili urlare, sentili combattere.
They say bad words that make me want to cry.
Dicono parolacce che mi fanno venire voglia di piangere.
I close my eyes when I go to bed
Chiudo gli occhi quando vado a letto
and I dream of adventures that make me smile.
e sogno avventure che mi facciano sorridere.
I feel better when I hear them say,
Mi sento meglio quando li sento dire,
Everything will be wonderful some day.
Tutto sarà meraviglioso un giorno.
Promises mean everything when you little and the
Le promesse significano tutto quando sei piccolo e il
world so big. I just dont understand how
mondo così grande. Non capisco proprio come
you can smile with all those tears in your eyes
puoi sorridere con tutte quelle lacrime agli occhi
and tell me everything is wonderful now.
e dimmi che è tutto meraviglioso adesso.
Go to school and I run and play.
Vado a scuola e corro e gioco.
I tell the kids that its all O.K.
Dico ai ragazzi che è tutto O.K.
I have to laugh so my friends dont know,
Devo ridere così i miei amici non lo sanno,
when the bell rings I just dont wanna go home.
quando suona il campanello non voglio proprio andare a casa.
I go to my room and I close my eyes,
Vado nella mia stanza e chiudo gli occhi,
I make believe that I have a new life.
Faccio credere di avere una nuova vita.
I do believe you when you say,
Ti credo quando dici:
Everything will be wonderful someday.
Tutto sarà meraviglioso un giorno.
Promises mean everything when you're little and the
Le promesse significano tutto quando sei piccolo e il
world's so big, so big, I just don't understand how
il mondo è così grande, così grande, proprio non capisco come
you can smile with all those tears in your eyes
puoi sorridere con tutte quelle lacrime agli occhi
and tell me everything is wonderful now.
e dimmi che è tutto meraviglioso adesso.
!Exclusive-TabsMail!
!Exclusive-TabsMail!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.