Wonderful Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I close my eyes when I get too sad.
Çok üzüldüğümde gözlerimi kapatıyorum.
I think thoughts that I know are bad.
Bildiğim düşüncelerin kötü olduğunu düşünüyorum.
Close my eyes and I count to ten.
Gözlerimi kapatıyorum ve 10'a kadar sayıyorum.
Hope its over when I open them.
Umarım açtığımda biter.
I want the things that I had before,
Daha önce sahip olduğum şeyleri istiyorum
Like a Star Wars poster on my bedroom door.
Yatak odamın kapısındaki Star Wars posteri gibi.
I wish I could count to ten,
Keşke 10'a kadar sayabilseydim
make everything be wonderful again.
her şeyin yeniden harika olmasını sağla.
Hope my Mom and I hope my Dad
Umarım annem ve ben umarım babam
figure out why they get so mad.
neden bu kadar kızdıklarını anlayın.
Hear them scream, hear them fight.
Çığlıklarını duy, kavga etmelerini duy.
They say bad words that make me want to cry.
Ağlama isteği uyandıracak kötü sözler söylüyorlar.
I close my eyes when I go to bed
Yatağa gittiğimde gözlerimi kapatıyorum
and I dream of adventures that make me smile.
ve beni gülümseten maceraların hayalini kuruyorum.
I feel better when I hear them say,
Şunu söylediklerini duyduğumda kendimi daha iyi hissediyorum:
Everything will be wonderful some day.
Bir gün her şey çok güzel olacak.
Promises mean everything when you little and the
Küçükken sözler her şey demektir
world so big. I just dont understand how
dünya çok büyük. nasıl olduğunu anlamıyorum
you can smile with all those tears in your eyes
gözlerindeki yaşlarla gülümseyebilirsin
and tell me everything is wonderful now.
ve bana şimdi her şeyin harika olduğunu söyle.
Go to school and I run and play.
Okula gidiyorum, koşuyorum ve oynuyorum.
I tell the kids that its all O.K.
Çocuklara her şeyin yolunda olduğunu söylüyorum.
I have to laugh so my friends dont know,
Arkadaşlarım bilmesin diye gülmem lazım
when the bell rings I just dont wanna go home.
Zil çaldığında eve gitmek istemiyorum.
I go to my room and I close my eyes,
Odama gidiyorum ve gözlerimi kapatıyorum.
I make believe that I have a new life.
Yeni bir hayatım olduğuna inanıyorum.
I do believe you when you say,
Söylediğinde sana inanıyorum:
Everything will be wonderful someday.
Bir gün her şey harika olacak.
Promises mean everything when you're little and the
Küçükken sözler her şey demektir ve
world's so big, so big, I just don't understand how
dünya çok büyük, çok büyük, nasıl olduğunu anlamıyorum
you can smile with all those tears in your eyes
gözlerindeki yaşlarla gülümseyebilirsin
and tell me everything is wonderful now.
ve bana şimdi her şeyin harika olduğunu söyle.
!Exclusive-TabsMail!
!Özel-TabsMail!