Your Genius Hands كلمات أغنية ترجمة عربية

As recorded by Everclear on the album "World Of Noise"
كما سجلها Everclear في ألبوم "World Of Noise"
Key:
المفتاح:
pm = palm mute
مساء = كتم النخيل
\ = slide up towards the neck
\ = انزلق لأعلى نحو الرقبة
/ = slide down towards the body
/ = الانزلاق نحو الجسم
fb = feedback
الفيسبوك = ردود الفعل
h = hammer
ح = المطرقة
b = bend string
ب = سلسلة الانحناء
r = ring (let string ring)
r = حلقة (دع السلسلة ترن)
v = strum down
v = مداعبة أوتار الآلة الموسيقية للأسفل
^ = strum up
^ = مداعبة أوتار الآلة الموسيقية
~ = Hold Note
~ = احتفظ بالملاحظة
X = Muted String
X = سلسلة مكتومة
Intro = Feedback, then the riff below 4 times, then it's the
المقدمة = ردود الفعل، ثم الحثالة أدناه 4 مرات، ثم إنها
same riff (or chord) with the lyrics below
نفس الحثالة (أو الوتر) مع الكلمات أدناه
Guitar 1 (Distorted)
جيتار 1 (مشوه)
v v v v v ^ v ^ v ^ v v v v v ^ v ^ v ^
v v v v v ^ v ^ v ^ v v v v ^ v ^ v ^
Main Verse
الآية الرئيسية
v v v v v ^ v ^ v ^ v v v v v ^ v ^ v ^
v v v v v ^ v ^ v ^ v v v v ^ v ^ v ^
I have seen you shake
لقد رأيتك تهتز
And I know what it cost you
وأنا أعرف ما كلفك
I have heard your words
لقد سمعت كلماتك
I am big on your noise
أنا كبير على ضجيجك
v v v v v ^ v ^ v ^ v v v v v ^ v ^ v ^
v v v v v ^ v ^ v ^ v v v v ^ v ^ v ^
My eyes aren't big enough
عيني ليست كبيرة بما فيه الكفاية
v v v v v ^ v ^ v ^ v v v v v ^ v ^ v ^
v v v v v ^ v ^ v ^ v v v v ^ v ^ v ^
`cause I can't see your hands
لأنني لا أستطيع رؤية يديك
v v v v v ^ v ^ v ^ v v v v v ^ v ^ v ^
v v v v v ^ v ^ v ^ v v v v ^ v ^ v ^
I can't see what you hold______________
لا أستطيع رؤية ما تحمله______________
v v v v v ^ v ^ v ^ v v v v v ^ v ^ v ^
v v v v v ^ v ^ v ^ v v v v ^ v ^ v ^
Main Verse
الآية الرئيسية
v v v v v ^ v ^ v ^ v v v v v ^ v ^ v ^
v v v v v ^ v ^ v ^ v v v v ^ v ^ v ^
I am growin' now
أنا تنمو الآن
As I watch you fade
بينما أشاهدك تتلاشى
Now I know what you know
الآن أعرف ما تعرفه
And I'll break the chains that you have made
وسوف أكسر السلاسل التي صنعتها
v v v v v ^ v ^ v ^ v v v v v ^ v ^ v ^
v v v v v ^ v ^ v ^ v v v v ^ v ^ v ^
This chain you've made for me
هذه السلسلة التي قمت بها بالنسبة لي
v v v v v ^ v ^ v ^ v v v v v ^ v ^ v ^
v v v v v ^ v ^ v ^ v v v v ^ v ^ v ^
Yeah, I will pull you down
نعم، سوف أسحبك للأسفل
v v v v v ^ v ^ v ^ v v v v v ^ v ^ v ^
v v v v v ^ v ^ v ^ v v v v ^ v ^ v ^
I know I'll fail in style
أعلم أنني سأفشل في الأسلوب
I long to touch your genius hands
أنا أشتاق للمس يديك العبقرية
v v v v v ^ v ^ v ^ v v v v v ^ v ^ v ^
v v v v v ^ v ^ v ^ v v v v ^ v ^ v ^
Main Verse (Round 2)
الآية الرئيسية (الجولة 2)
v v v v v ^ v ^ v ^ v v v v v ^ v ^ v ^
v v v v v ^ v ^ v ^ v v v v ^ v ^ v ^
I am growin' now
أنا تنمو الآن
As I watch you fade
بينما أشاهدك تتلاشى
Now I know what you know
الآن أعرف ما تعرفه
v v v v v ^ v ^ v ^ v v v v v ^ v ^ v ^
v v v v v ^ v ^ v ^ v v v v ^ v ^ v ^
And I'll break the chains that you have made
وسوف أكسر السلاسل التي صنعتها
v v v v v ^ v ^ v ^ v v v v v ^ v ^ v ^
v v v v v ^ v ^ v ^ v v v v ^ v ^ v ^
This chain you've made for me
هذه السلسلة التي قمت بها بالنسبة لي
v v v v v ^ v ^ v ^ v v v v v ^ v ^ v ^
v v v v v ^ v ^ v ^ v v v v ^ v ^ v ^
Yeah, I will pull you down
نعم، سوف أسحبك للأسفل
v v v v v ^ v ^ v ^ v v v v v ^ v ^ v ^
v v v v v ^ v ^ v ^ v v v v ^ v ^ v ^
I know I'll fail in style
أعلم أنني سأفشل في الأسلوب
I will, I swear
سأفعل، أقسم
Whoa ee oh ee oh
واو إي أوه إي أوه
I'm gonna shake your genius hands
سأصافح يديك العبقريتين
v v v v v ^ v ^ v ^ v v v v v ^ v ^ v ^
v v v v v ^ v ^ v ^ v v v v ^ v ^ v ^
hands________________________
الأيدي__________
v v v v v ^ v ^ v ^ v v v v v ^ v ^ v ^
v v v v v ^ v ^ v ^ v v v v ^ v ^ v ^
Your genius hands
يديك العبقرية
v v v v v ^ v ^ v ^ v v v v v ^ v ^ v ^
v v v v v ^ v ^ v ^ v v v v ^ v ^ v ^
Hey !, Hey !, Hey !, Hey !
مهلا!، مهلا!، مهلا!، مهلا!
v v v v v ^ v ^ v ^ v v v v v ^ v ^ v ^
v v v v v ^ v ^ v ^ v v v v ^ v ^ v ^
v v v v v ^ v ^ v ^ v v v v v ^ v ^ v ^
v v v v v ^ v ^ v ^ v v v v ^ v ^ v ^
Your Genius Hands
يديك العبقرية
v v v v v ^ v ^ v ^ v v v v v ^ v ^ v ^
v v v v v ^ v ^ v ^ v v v v ^ v ^ v ^
Get it up, Get it up baby !
انهض، انهض يا عزيزي!
v v v ^ v v ^ v v
الخامس الخامس ^ الخامس الخامس ^ الخامس الخامس
v v v ^ v v v
الخامس الخامس ^ الخامس الخامس الخامس
v v v ^ v v ^ v v
الخامس الخامس ^ الخامس الخامس ^ الخامس الخامس
JASON'S EVERCLEAR TABS - http://members.tripod.com/~panec/
علامات تبويب جيسون EVERCLEAR - http://members.tripod.com/~panec/