Hey My Love كلمات أغنية ترجمة عربية

One of my favourite songs by this great band
من الأغاني المفضلة لدي لهذه الفرقة الرائعة
Enjoy!
استمتع!
Intro:
مقدمة:
Hey darling, where's your light
يا حبيبي أين نورك؟
It seems like such a shadow of what used to burn so bright
يبدو مثل هذا الظل لما كان يحترق بشدة
Hey now now, it don't seem right
مرحبًا الآن، لا يبدو الأمر صحيحًا
Sometimes life's a battle but you're not alone in the fight
في بعض الأحيان تكون الحياة معركة ولكنك لست وحدك في المعركة
Hey my love, hey my love
يا حبي، يا حبي
Hey my love when you come around
يا حبي عندما تأتي
Hey my love, hey my love
يا حبي، يا حبي
Hey my love they can't bring us down
يا حبيبي لن يستطيعوا إسقاطنا
Hey darling let go the fear
هلا حبيبتي اتركي الخوف
There's no need to despair
ليست هناك حاجة لليأس
Hey now now, why the frown?
مهلا الآن الآن، لماذا العبوس؟
Cos you bring the room to life with laughter when you come around
لأنك تضفي الحيوية على الغرفة بالضحك عندما تأتي
But if it all turns to shadow
ولكن إذا تحول كل شيء إلى الظل
If it all breaks into
إذا كان كل ذلك يقتحم
when the road starts to narrow all i need is you
عندما يبدأ الطريق يضيق كل ما أحتاجه هو أنت
Hey my love, hey my love
يا حبي، يا حبي
Hey my love when you come around
يا حبي عندما تأتي
Hey my love, hey my love
يا حبي، يا حبي
Hey my love they can't bring us down
يا حبيبي لن يستطيعوا إسقاطنا
Hey my darling
مرحبًا يا حبيبي
Hey I'd give it all for you
مهلا سأعطي كل شيء من أجلك
So come what may I'm falling
إذن ما الذي قد أسقطه
Further each day, I'm still a fool for you
علاوة على ذلك، كل يوم، ما زلت أحمق بالنسبة لك
A fool for you, a fool for you
أحمق بالنسبة لك، أحمق بالنسبة لك
A fool for you, a fool for you
أحمق بالنسبة لك، أحمق بالنسبة لك
For you, for you
من أجلك، من أجلك
Hey my love, hey my love
يا حبي، يا حبي
Hey my love when you come around
يا حبي عندما تأتي
Hey my love, hey my love
يا حبي، يا حبي
Hey my love they can't bring us down
يا حبيبي لن يستطيعوا إسقاطنا
Hey my darling
مرحبًا يا حبيبي
Hey I'd give it all for you
مهلا سأعطي كل شيء من أجلك
So come what may I'm falling
إذن ما الذي قد أسقطه
Further each day, I'm still a fool for you
علاوة على ذلك، كل يوم، ما زلت أحمق بالنسبة لك
Outro:
الخاتمة: