Byssan lull Liedtext Deutsche Übersetzung

musik: Traditionell
Musik: Traditionell
text: Evert Taube
Text: Evert Taube
Byssan lull, koka kittelen full,
Byssan Ruhe, koche den Kessel voll,
dr kommer tre vandringsmn p vgen,
Da kommen drei Wanderer auf die Straße,
byssan lull, koka kittelen full,
Byssan Ruhe, koche den Kessel voll,
dr kommer tre vandringsmn p vgen.
Es werden drei Wanderer unterwegs sein.
Den ene, ack s halt,
Der eine, oh ist lahm,
den andre, o, s blind,
der andere, o, ist blind,
den tredje han sger alls ingenting.
beim dritten sagt er überhaupt nichts.
Byssan lull, koka kittelen full,
Byssan Ruhe, koche den Kessel voll,
p himmelen vandra tre stjrnor,
Am Himmel wandeln drei Sterne,
byssan lull, koka kittelen full.
byssan lull, koche den Kessel voll.
p himmelen vandra tre stjrnor,
Am Himmel wandeln drei Sterne,
Den ene r s vit,
Einer ist weiß,
den andra r s rd,
das andere r s rd,
den tredje r mnen den gula.
der dritte ist der gelbe.
Byssan lull, koka kittelen full,
Byssan Ruhe, koche den Kessel voll,
dr blser tre vindar p haven,
dort wehen drei Winde auf den Meeren,
byssan lull, koka kittelen full,
Byssan Ruhe, koche den Kessel voll,
dr blser tre vindar p haven.
dort wehen drei Winde auf den Meeren.
p Stora Ocean,
auf dem Großen Ozean,
p Lilla Skagerack
p Lilla Skagerack
och lngt upp i Bottniska viken.
und weit oben im Bottnischen Meerbusen.
Byssan lull, koka kittelen full,
Byssan Ruhe, koche den Kessel voll,
dr segla tre skutor p vgen,
Da segeln drei Schoner auf der Straße,
byssan lull, koka kittelen full,
Byssan Ruhe, koche den Kessel voll,
dr segla tre skutor p vgen.
Es segeln drei Schoner auf der Straße.
Den frsta r en bark,
Das erste ist ein Bellen,
den andra r en brigg,
der andere ist eine Brigg,
den tredje har s trasiga segel.
der dritte hat zerbrochene Segel.
Byssan lull, koka kittelen full,
Byssan Ruhe, koche den Kessel voll,
sjkistan har trenne figurer,
Der Shkistan hat drei Figuren,
byssan lull, koka kittelen full,
Byssan Ruhe, koche den Kessel voll,
sjkistan har trenne figurer.
Der Shkistan hat drei Figuren.
Den frsta r vr tro,
Das erste ist unser Glaube,
den andra r vrt hopp,
das andere ist unsere Hoffnung,
den tredje r krleken den rda.
das dritte ist das Herz des Roten.
Byssan lull, koka kittelen full,
Byssan Ruhe, koche den Kessel voll,
tre ro tingen de goda,
dreireihige Dinger, die gut sind,
byssan lull, koka kittelen full,
Byssan Ruhe, koche den Kessel voll,
tre ro tingen de goda.
Dreireihige Dinger, die Guten.
Den frste r Gud Far,
Der erste ist Gott der Vater,
den andre r hans Son,
der andere ist sein Sohn,
den tredje r god Jungfru Maria.
die dritte ist die gute Jungfrau Maria.