Watch the Sun Come Up Songtekst Nederlandse Vertaling

WATCH THE SUN COME UP - Example
KIJK DE ZON OPKOMEN - Voorbeeld
Email: maddawg.27@gmail.com
E-mail: maddawg.27@gmail.com
Couldn't seem to find this tab anywhere, so here it is!
Ik kon dit tabblad nergens vinden, dus hier is het!
Very very easy, only a couple of chords and simple downward strumming
Heel erg gemakkelijk, slechts een paar akkoorden en eenvoudig neerwaarts tokkelen
D can be played as D7, G must be played as a power chord:
D kan gespeeld worden als D7, G moet gespeeld worden als powerchord:
Hey, good morning
Hey, good morning
Hey, it's calling
Hey, it's calling
Hey, good morning, Watch the sun come up
Hé, goedemorgen, kijk hoe de zon opkomt
It's calling, I want another day with you
Het roept, ik wil nog een dag met je
How can I explain it scratchin my brain
Hoe kan ik het uitleggen dat het in mijn hoofd zit?
How can 10 hours feel like 10 years?
Hoe kan 10 uur aanvoelen als 10 jaar?
I cry 10 men's tears as it disappears
Ik huil tien mannentranen terwijl het verdwijnt
With the passionate atmosphere
Met de gepassioneerde sfeer
Took your glove as a souvenir
Ik heb je handschoen meegenomen als souvenir
Lleft the other on the pillow as I stroked your ear
Ik liet de ander op het kussen liggen terwijl ik je oor streelde
One last breathe of your hair
Nog een laatste ademtocht door je haar
Stared for a second, then the doorway beckoned
Ik staarde even, maar toen wenkte de deuropening
I'm a lover not a fighter
Ik ben een minnaar, geen vechter
So I didn't fight the fact that I more than liked ya
Dus ik vocht niet tegen het feit dat ik je meer dan leuk vond
Didn't matter we were under influence
Het maakte niet uit dat we onder invloed waren
Made sense this was more than lust
Het was logisch dat dit meer was dan lust
I don't own you, you don't own me
Ik bezit jou niet, jij bezit mij niet
One night only, if only
One night only, if only
I could take you back and just show you off
Ik kan je terugbrengen en je gewoon laten zien
But I guess if I did that, the magic is lost
Maar ik denk dat als ik dat deed, de magie verloren zou gaan
Pre chorus:
Pre-refrein:
Believe me I wanna stay
Believe me I wanna stay
But I'm off and away
But I'm off and away
Chorus:
refrein:
Hey, Good Morning
Hey, Good Morning
Watch the sun come up
Watch the sun come up
It's calling
It's calling
I want another day with you
Ik wil nog een dag met jou
Hey, Good Morning
Hey, Good Morning
Watch the sun come up
Watch the sun come up
It's calling
It's calling
I want just one more day with you
Ik wil nog één dag met jou
Verse 2:
Vers 2:
You and that red dress - What a pairing
Jij en die rode jurk, wat een combinatie
I kept staring, you couldn't have said less
Ik bleef staren, minder had je niet kunnen zeggen
Cant let my head rest, thinking about ya,
Ik kan mijn hoofd niet laten rusten, terwijl ik aan je denk,
Really wanna look into your catwoman eyes
Ik wil echt in je catwoman-ogen kijken
Turn back time, cause it flies by
Draai de tijd terug, want hij vliegt voorbij
You know, them Marty mcfly vibes
Je weet wel, die Marty McFly-vibes
See, I can picture the bright lights
Kijk, ik kan me de felle lichten voorstellen
Sights and night skies and boats go by
Bezienswaardigheden en nachtelijke hemel en boten varen voorbij
I don't why it happened so fast
Ik begrijp niet waarom het zo snel gebeurde
When I tried to speak your language I'm happy you laughed
Toen ik probeerde jouw taal te spreken, ben ik blij dat je lachte
Cause I'm hardly a linguist
Omdat ik nauwelijks een taalkundige ben
Spoke through kisses you didn't speak English
Sprak via kussen dat je geen Engels sprak
And It was hard to distinguish
En het was moeilijk om onderscheid te maken
Love at first sight or holiday romance?
Liefde op het eerste gezicht of vakantieromantiek?
Don't care I was lost in the moment
Het maakt niet uit, ik was verdwaald in het moment
I really shoulda missed that flight
Ik had die vlucht echt moeten missen
Pre Chorus
Pre-koor
Bridge:
Brug:
I don't think I could be dreaming I felt your touch
Ik denk niet dat ik kon dromen dat ik je aanraking voelde
No I remember you breathing when I woke up
Nee, ik herinner me dat je ademde toen ik wakker werd
Now all I have are these memories I can't trust
Nu heb ik alleen maar herinneringen die ik niet kan vertrouwen
Just one day, wont be enough
Slechts één dag zal niet genoeg zijn