Watch the Sun Come Up Текст Песни Перевод на Русский

WATCH THE SUN COME UP - Example
ПОСМОТРИТЕ, как ВОСХОДИТ СОЛНЦЕ – Пример
Email: maddawg.27@gmail.com
Электронная почта: maddawg.27@gmail.com
Couldn't seem to find this tab anywhere, so here it is!
Нигде не нашел этой вкладки, так вот она!
Very very easy, only a couple of chords and simple downward strumming
Очень-очень легко, всего пара аккордов и простое нисходящее играние.
D can be played as D7, G must be played as a power chord:
D можно играть как D7, G нужно играть как пауэр-аккорд:
Hey, good morning
Эй, доброе утро
Hey, it's calling
Эй, оно звонит
Hey, good morning, Watch the sun come up
Эй, доброе утро, смотри, как встает солнце.
It's calling, I want another day with you
Он звонит, я хочу еще один день с тобой
How can I explain it scratchin my brain
Как я могу это объяснить?
How can 10 hours feel like 10 years?
Как 10 часов могут ощущаться как 10 лет?
I cry 10 men's tears as it disappears
Я плачу 10 мужских слез, пока они исчезают
With the passionate atmosphere
Со страстной атмосферой
Took your glove as a souvenir
Взял твою перчатку на память
Lleft the other on the pillow as I stroked your ear
Я оставил другого на подушке, пока гладил твое ухо.
One last breathe of your hair
Последний вздох твоих волос
Stared for a second, then the doorway beckoned
Секунду смотрел, затем дверной проем поманил
I'm a lover not a fighter
Я любовник, а не боец
So I didn't fight the fact that I more than liked ya
Так что я не стал бороться с тем фактом, что ты мне более чем нравишься.
Didn't matter we were under influence
Не имело значения, что мы находились под влиянием
Made sense this was more than lust
Это имело смысл, это было больше, чем похоть.
I don't own you, you don't own me
Я не владею тобой, ты не владеешь мной
One night only, if only
Только одну ночь, если бы только
I could take you back and just show you off
Я мог бы забрать тебя обратно и просто показать тебе
But I guess if I did that, the magic is lost
Но я думаю, если бы я это сделал, волшебство потерялось.
Pre chorus:
Предварительный припев:
Believe me I wanna stay
Поверь мне, я хочу остаться
But I'm off and away
Но я ухожу и ухожу
Chorus:
Припев:
Hey, Good Morning
Эй, доброе утро
Watch the sun come up
Смотри, как восходит солнце
It's calling
Это звонит
I want another day with you
Я хочу еще один день с тобой
Hey, Good Morning
Эй, доброе утро
Watch the sun come up
Смотри, как восходит солнце
It's calling
Это звонит
I want just one more day with you
Я хочу еще один день с тобой
Verse 2:
Стих 2:
You and that red dress - What a pairing
Ты и это красное платье – Какая пара.
I kept staring, you couldn't have said less
Я продолжал смотреть, ты не мог сказать меньше
Cant let my head rest, thinking about ya,
Не могу позволить себе отдохнуть, думая о тебе,
Really wanna look into your catwoman eyes
Очень хочу посмотреть в твои глаза женщины-кошки
Turn back time, cause it flies by
Поверните время вспять, потому что оно пролетает незаметно.
You know, them Marty mcfly vibes
Знаешь, эти вибрации Марти Макфлая
See, I can picture the bright lights
Видишь, я могу представить яркие огни
Sights and night skies and boats go by
Достопримечательности, ночное небо и лодки проплывают мимо.
I don't why it happened so fast
Я не понимаю, почему это произошло так быстро
When I tried to speak your language I'm happy you laughed
Когда я пытался говорить на твоем языке, я рад, что ты засмеялся
Cause I'm hardly a linguist
Потому что я вряд ли лингвист
Spoke through kisses you didn't speak English
Говорил через поцелуи, ты не говорил по-английски.
And It was hard to distinguish
И было трудно отличить
Love at first sight or holiday romance?
Любовь с первого взгляда или курортный роман?
Don't care I was lost in the moment
Мне плевать, я потерялся в данный момент
I really shoulda missed that flight
Мне действительно следовало пропустить этот рейс
Pre Chorus
Предварительный припев
Bridge:
Мост:
I don't think I could be dreaming I felt your touch
Я не думаю, что мне снилось, что я почувствовал твое прикосновение
No I remember you breathing when I woke up
Нет, я помню, как ты дышал, когда я проснулся.
Now all I have are these memories I can't trust
Теперь все, что у меня есть, это воспоминания, которым я не могу доверять.
Just one day, wont be enough
Всего одного дня будет недостаточно