Watch the Sun Come Up Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Przykład — zobacz, jak wschodzi słońce
by Example
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
WATCH THE SUN COME UP - Example
ZOBACZ WSCHODY SŁOŃCA – przykład
Email: maddawg.27@gmail.com
E-mail: maddawg.27@gmail.com
Couldn't seem to find this tab anywhere, so here it is!
Nie mogłem nigdzie znaleźć tej zakładki, więc oto ona!
Very very easy, only a couple of chords and simple downward strumming
Bardzo, bardzo łatwe, tylko kilka akordów i proste brzdąkanie w dół
D can be played as D7, G must be played as a power chord:
D można grać jako D7, G należy grać jako akord mocy:
Hey, good morning
Hej, dzień dobry
Hey, it's calling
Hej, dzwoni
Hey, good morning, Watch the sun come up
Hej, dzień dobry, patrz jak wschodzi słońce
It's calling, I want another day with you
To wzywa, chcę kolejnego dnia z tobą
How can I explain it scratchin my brain
Jak mam to wytłumaczyć, drapanie po głowie
How can 10 hours feel like 10 years?
Jak 10 godzin może wydawać się 10 latami?
I cry 10 men's tears as it disappears
Płaczę 10 męskimi łzami, gdy to znika
With the passionate atmosphere
Z pełną pasji atmosferą
Took your glove as a souvenir
Wziąłem twoją rękawiczkę na pamiątkę
Lleft the other on the pillow as I stroked your ear
Drugi zostawiłem na poduszce, a ja głaskałem twoje ucho
One last breathe of your hair
Ostatni oddech twoich włosów
Stared for a second, then the doorway beckoned
Patrzyłem przez chwilę, po czym drzwi zaprosiły mnie do środka
I'm a lover not a fighter
Jestem kochankiem, nie wojownikiem
So I didn't fight the fact that I more than liked ya
Więc nie walczyłem z faktem, że bardziej niż cię lubiłem
Didn't matter we were under influence
Nie miało znaczenia, że byliśmy pod wpływem
Made sense this was more than lust
Miało sens, że to było coś więcej niż pożądanie
I don't own you, you don't own me
Nie jestem twoją własnością, ty nie jesteś moją własnością
One night only, if only
Tylko na jedną noc, jeśli tylko
I could take you back and just show you off
Mógłbym cię zabrać z powrotem i po prostu cię pokazać
But I guess if I did that, the magic is lost
Ale myślę, że gdybym to zrobił, magia została utracona
Pre chorus:
Przed refrenem:
Believe me I wanna stay
Uwierz mi, chcę zostać
But I'm off and away
Ale jestem nieobecny
Chorus:
Chór:
Hey, Good Morning
Hej, dzień dobry
Watch the sun come up
Zobacz, jak wschodzi słońce
It's calling
To dzwoni
I want another day with you
Chcę kolejny dzień z tobą
Hey, Good Morning
Hej, dzień dobry
Watch the sun come up
Zobacz, jak wschodzi słońce
It's calling
To dzwoni
I want just one more day with you
Chcę jeszcze tylko jeden dzień z tobą
Verse 2:
Werset 2:
You and that red dress - What a pairing
Ty i ta czerwona sukienka - Co za połączenie
I kept staring, you couldn't have said less
Patrzyłem dalej, nie mogłeś powiedzieć mniej
Cant let my head rest, thinking about ya,
Nie mogę pozwolić mojej głowie odpocząć, myśląc o Tobie,
Really wanna look into your catwoman eyes
Naprawdę chcę spojrzeć w oczy twojej kobiety-kota
Turn back time, cause it flies by
Cofnij czas, bo on leci
You know, them Marty mcfly vibes
Wiesz, te klimaty Marty’ego Mcfly’ego
See, I can picture the bright lights
Widzisz, mogę sobie wyobrazić jasne światła
Sights and night skies and boats go by
Mijają widoki, nocne niebo i łodzie
I don't why it happened so fast
Nie mam pojęcia, dlaczego to się stało tak szybko
When I tried to speak your language I'm happy you laughed
Kiedy próbowałem mówić w twoim języku, byłem szczęśliwy, że się śmiałeś
Cause I'm hardly a linguist
Bo nie jestem lingwistą
Spoke through kisses you didn't speak English
Mówiłeś przez pocałunki, nie mówiłeś po angielsku
And It was hard to distinguish
I trudno było to rozróżnić
Love at first sight or holiday romance?
Miłość od pierwszego wejrzenia czy wakacyjny romans?
Don't care I was lost in the moment
Nie przejmuj się, zatraciłem się w tej chwili
I really shoulda missed that flight
Naprawdę powinienem przegapić ten lot
Pre Chorus
Przed refrenem
Bridge:
Most:
I don't think I could be dreaming I felt your touch
Nie sądzę, że mogłem śnić, że poczułem twój dotyk
No I remember you breathing when I woke up
Nie, pamiętam, jak oddychałeś, kiedy się obudziłem
Now all I have are these memories I can't trust
Teraz mam tylko wspomnienia, którym nie mogę ufać
Just one day, wont be enough
Tylko jeden dzień, to nie wystarczy
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
